Vertaling van "waar de infraroodcabine " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen hebben verder een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een flatscreen-tv met satellietzenders en een stijlvolle badkamer, waar de infraroodcabine in is gebouwd.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen und ein stilvolles Badezimmer mit einer Infrarotkabine.

Het Parkhotel beschikt over een Finse sauna, een biosauna en een infraroodcabine waar u zonder extra kosten gebruik van kunt maken.
Im Parkhotel nutzen Sie die Finnische Sauna, die Biosauna und die Infrarotkabine kostenfrei.

Ferienhaus Sonnegg heeft een sauna en een infraroodcabine, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich im Ferienhaus Sonnegg auf die kostenfreie Nutzung der Sauna und der Infrarotkabine.

De spa waar kleding niet verplicht is heeft een bio-sauna, een stoombad, een kruidensauna, een Finse sauna, een infraroodcabine, een ijsfontein, een verwarmde zitbank met een voetbad en een ontspanningsruimte met zouten stenen uit de Himalaya.
Der FKK-Wellnessbereich umfasst eine Bio-Sauna, ein Dampfbad, eine Kräutersauna, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, einen Eisbrunnen, eine Wärmebank mit einem Fußbecken und einen Ruheraum mit Salzsteinen aus dem Himalaya.

U kunt ontspannen in de wellnessruimte waar u een stoombad, een infraroodcabine, een massageruimte en een loungegedeelte kunt vinden.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit Dampfbad, Infrarotkabine, Massageraum und Loungebereich.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa van het Schneider, waar u kunt genieten van een sauna en een infraroodcabine.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich des Hotels Schneider, der mit einer Sauna und einer Infrarotkabine lockt.

Het ontbijt wordt verzorgd in een zusterhotel 400 meter verderop, waar u tevens gebruik kunt maken van een sauna, een stoombad, een solarium, een infraroodcabine en een verwarmd buitenzwembad.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück in einem 400 m entfernten Partnerhotel. Dort stehen Ihnen auch eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium, eine Infrarotkabine und ein beheizter Außenpool zur Verfügung.

Het pension beschikt over een boerderij waar paardrijden mogelijk is, een spa met een infraroodcabine en gratis WiFi.
Die Pension bietet Ihnen einen Bauernhof mit Reitmöglichkeiten, einen Wellnessbereich mit einer Infrarotkabine und kostenloses WLAN.

U kunt ontspannen in de spa van het hotel, waar tal van sauna's, een infraroodcabine en een fitnessruimte aanwezig zijn.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich, welcher verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine und ein Fitnessstudio umfasst.

Het heeft een sauna, een stoombad en een infraroodcabine, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Das Hotel bietet gegen Aufpreis eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.