Traduction de «waar de hele dag een menu » (Néerlandais → Allemand) :

In de kamers en gemeenschappelijke ruimtes is WiFi gratis beschikbaar. Eetgelegenheden zijn het Trios Caribbean Fusion Restaurant en het Hi Tide Beachside Restaurant, waar de hele dag een menu wordt geserveert.
Zum gastronomischen Angebot gehören das Fusionsrestaurant Trios Caribbean und das Restaurant am Meer Hi Tide, in dem Sie den ganzen Tag über aus der Speisekarte wählen können.

Original White Hart by Marston's Inns combineert moderne hotelfaciliteiten met het karakter van een ouderwetse herberg. Het hotel heeft een gezellige bar en een restaurant, waar de hele dag door een uitgebreid menu wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine gemütliche Bar und ein Restaurant, das den ganzen Tag über eine umfangreiche Speisekarte bietet.

Silk Road is een restaurant waar de hele dag gegeten kan worden, met à la carte menu's, uitgebreide buffetten, brunches, barbecues en feestelijke gerechten.
Das Restaurant Silk Road ist ganztägig geöffnet und bietet Gerichte à la carte, reichhaltige Buffets, Brunch und Grillgerichte in festlichem Ambiente.

U kunt dineren in het restaurant van het Alfagar Resort, waar de hele dag door een internationaal menu beschikbaar is.
Im Restaurant des Alfagar Resort werden den ganzen Tag über internationale Gerichte serviert.

Vila Monet biedt een aangename café waar u elke dag kunt genieten van een continentaal ontbijt en waar de hele dag door een uitgebreide selectie drankjes, gebak en snoep wordt geserveerd.
Ein tägliches kontinentales Frühstück sowie eine große Auswahl an Getränken, Gebäck und Süßigkeiten während des Tages serviert Ihnen das gemütliche Café der Monet Vila.

Bij Hotel Sunhill kunnen gasten 24 uur per dag terecht in het restaurant, waar de hele dag door een dinermenu geserveerd wordt.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel Sunhill ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant.

Het hotel heeft ook een bar, een brasserie en een restaurant met een internationale keuken, waar de hele dag door gerechten verzorgd worden.
Besuchen Sie im Hotel auch die Bar, die Brasserie und das Restaurant, in dem Sie den ganzen Tag über internationale Gerichte bestellen können.

Het hotel heeft onder andere een fitnessruimte en 2 koffiebars, waar de hele dag door diverse snacks en drankjes worden geserveerd.
Im Hotel erwarten Sie ferner ein Fitnessraum und 2 Cafés, die ganztägig verschiedene Snacks und Erfrischungen servieren.

In de moderne lobby is een bar waar de hele dag koffie en drankjes worden geschonken.
In der modernen Lobby erwartet Sie eine ganztägig geöffnete Bar mit Kaffee und Getränken.

Het wordt geserveerd in de elegante en lichte eetzaal, waar de hele dag door gratis koffie en thee wordt geserveerd.
Es wird serviert im eleganten und hellen Speisesaal, wo Sie ebenfalls den ganzen Tag über Kaffee und Tee genießen können.