Vertaling van "waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels.

Het restaurant Le Bistrot, met de bekroonde chef-kok Mickey Bourdillat, serveert creatieve seizoensgebonden gerechten.
Im Restaurant Le Bistrot serviert Ihnen der preisgekrönte Chefkoch Mickey Bourdillat kreative saisonale Küche.

Het Restaurante Doña Elvira biedt traditionele Castiliaanse gerechten, bereid met seizoensgebonden producten en met een creatieve inslag van chef-kok, Alberto Alvarez.
Das Restaurante Doña Elvira serviert Ihnen traditionelle kastilische Küche mit saisonalen Produkten und kreativen Elementen vom Küchenchef Alberto Alvarez.

U kunt genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant, waar de chef-kok alleen gebruikmaakt van de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant im Haus serviert Ihnen regionale Gerichte, wobei der Koch nur die besten Zutaten der Saison verwendet.