Traduction de «waar de dieren gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier onder meer natuurwandelingen maken waarbij u op zoek gaat naar olifanten en neushoorns, de Himba-stam ontmoeten in hun natuurlijke omgeving, en een ritje maken door de vallei van de rivier de Klip, waar de dieren gaan drinken.
Angeboten werden Naturwanderungen mit Suche nach Elefanten und Nashörnern, Besuche bei Angehörigen der Himba in ihrer nativen Umgebung und Fahrten zu einer Trinkstelle von Tieren im Flusstal des Klip.

U kunt hier wilde dieren gaan bekijken tijdens een excursie of vanaf een uitkijkpunt. Het pand heeft ook een zwembad, een restaurant en een bar.
Pirschfahrten und eine Aussichtsplattform zur Wildbeobachtung versprechen einen erlebnisreichen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf einen Pool, ein Restaurant und eine Bar.

Via het nDzuti Safari Camp kunt u naar wilde dieren gaan kijken, te voet of op 4 wielen.
Das nDzuti Safari Camp bietet Ihnen Wildbeobachtungen, Pirschfahrten und Safaris zu Fuß.

De accommodatie ligt op 35 km van de rivier de Gacka, waar u kunt gaan vissen, en u kunt gaan kanoën of raften op de rivier de Korana.
Der 35 km entfernte Fluss Gacka ist ideal zum Angeln und der Fluss Korana bietet Möglichkeiten zum Kanufahren oder Rafting.

Haus Hagspiel is een actieve boerderij waar veel dieren rondlopen. Het ligt op een rustige locatie op een heuvel en bevindt zich op 2 km van Hittisau en op 10 km afstand van het skigebied Hochhädrich.
Auf einem ruhigen Hügel erwartet Sie 2 km entfernt von Hittisau der Bauernhof Haus Hagspiel mit vielen Tieren. Vom Skigebiet Hochhädrich trennen Sie 10 km. Freuen Sie sich auf eine breite Palette an hausgemachten Produkten.

Er lopen wildroutes over het terrein, waar u dieren voorbij kunt zien lopen. Elk chalet beschikt over een flatscreen-tv en een zithoek.
An der Unterkunft kommen häufig Tiere vorbei, die Sie während Ihres Aufenthalts beobachten können. Jedes Chalet verfügt über einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich.

Het wordt omgeven door een park, waar de dieren vredig grazen.
Auf den grünen Weiden gleich nebenan grasen friedliche Hoftiere.

Hospedaje Fortuna Verde wordt omgeven door de natuur, waar u dieren kunt zien in hun natuurlijke leefomgeving, zoals eekhoorns, leguanen en apen.
Das Hospedaje Fortuna Verde liegt inmitten der Natur, hier können Sie verschiedene Wildtiere wie Eichhörnchen, Leguane und Affen in ihrer natürlichen Umgebung beobachten.

Er liggen tevens 2 natuurreservaten in de buurt, de baai van Cadiz en Doñana, waar u dieren in het wild kunt bekijken in een schilderachtige omgeving.
Darüber hinaus lohnt sich ein Abstecher in die Naturschutzgebiete an der Bucht von Cadiz und Doñana, wo Sie die idyllische Tier- und Pflanzenwelt entdecken.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte serre met uitzicht op de bekroonde tuin en op de bergen, waar wilde dieren te zien zijn.
Das Frühstück wird im hellen Wintergarten mit Blick auf den preisgekrönten Garten und auf die Berge, wo Wildtiere gesehen werden können, serviert.