Traduction de «waar de bar exclusieve portugese » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van de sfeer in de lobby, waar de bar exclusieve Portugese wijnen serveert.
Die Lobby bietet eine belebende Atmosphäre, und an der Bar werden ausschließlich portugiesische Weine serviert.

De wijk Alfama bevindt zich op 6 minuten rijden en is beroemd om zijn eetgelegenheden, waar u kunt genieten van heerlijke exclusieve Portugese wijnen, tapas en Fado concerten.
Das Viertel Alfama befindet sich eine 6-minütige Fahrt entfernt und ist für seine Lokale bekannt, in denen Sie hochwertigen portugiesischen Wein und Tapas genießen können, während Sie Fado-Konzerten lauschen.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u een aantal restaurants en bars waar een verscheidenheid aan Portugese en internationale gerechten op het menu staat.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie eine Reihe von Bars und Restaurants, in denen Ihnen vielfältige Gerichte der portugiesischen und der internationalen Küche serviert werden.

Op minder dan 10 minuten rijden vindt u diverse cafés, bars en restaurants waar regionale en nationale Portugese gerechten verkrijgbaar zijn.
In einem Umkreis von 10 Fahrminuten finden Sie mehrere Cafés, Bars und Restaurants, die regionale und nationale portugiesische Küche servieren.

In het centrum van Lagos, op 8 minuten rijden, vindt u diverse restaurants, bars en cafés waar regionale en nationale Portugese gerechten worden geserveerd.
Im nur 8 Fahrminuten entfernten Stadtzentrum von Lagos finden Sie zahlreiche Bars, Cafés und Restaurants, in denen Sie regionale und portugiesische Gerichte und Weine genießen können.

Bovendien kunt u in de compleet uitgeruste keuken uw eigen maaltijden bereiden. Of u kiest voor een van de talloze restaurants en bars, op amper 100 meter afstand, waar u met de Portugese keuken kunt kennismaken.
Sie bereiten Ihre Mahlzeiten bequem in der komplett ausgestatteten Küche zu oder genießen typisch portugiesische Küche in einem der zahlreichen Restaurants und Bars, die weniger als 100 m entfernt zu einem Besuch einladen.

Hotel Traube heeft een sauna en een bar waar tal van exclusieve wijnen geschonken worden.
Das Hotel Traube besitzt eine Sauna und eine Bar mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen.

Er worden uitstekende, exclusieve gerechten geserveerd. Macphunn's Bar Restaurant is een gezellige, traditionele bar met een open haard, waar een brede selectie malt whisky's en Engelse, regionale ales verkrijgbaar zijn.
Macphunn's Bar and Restaurant ist eine gemütliche, traditionelle Bar mit einem offenen Kamin. Hier verweilen Sie bei einer großen Auswahl an Malt-Whiskys und lokalen Ales.

Op 5 minuten lopen van de appartementen vindt u tal van restaurants en bars, waar traditioneel Portugese gerechten geserveerd worden.
Verschiedene Restaurants und Bars mit traditioneller portugiesischer Küche erreichen Sie von den Apartments in 5 Gehminuten.

De accommodatie beschikt tevens over een bar, waar u Portugese wijnen van hoge kwaliteit kunt proeven.
Die Unterkunft verfügt auch über eine Bar, wo Sie portugiesische Weine von hoher Qualität kosten können.