Vertaling van "waar creatieve gerechten worden aangeboden in afwisselende " (Nederlands → Duits) :

Als gast kunt u gebruik maken van de 2 zwembaden van het complex, of genieten van een heerlijke maaltijd in een van de 2 restaurants, waar creatieve gerechten worden aangeboden in afwisselende menu's.
Nutzen Sie die 2 Swimmingpools im Resort oder genießen Sie köstliche Gerichte der kreativen Küche von den abwechslungsreichen Speisekarten in einem der 2 Restaurants.

Het Camino Real heeft twee grote restaurants: La Huerta, waar internationale gerechten worden aangeboden en La Vela, waar zeevruchten worden geserveerd.
Das Camino Real verfügt über zwei Hauptrestaurants, das La Huerta, das internationale Küche serviert, und das La Vela, das Meeresfrüchte anbietet.

Het door een familie beheerde Ses Rotges beschikt over een populair restaurant voor de fijnproever, waar creatieve gerechten met een Frans tintje op het menu staan.
Das familiengeführte Ses Rotges verfügt über ein beliebtes Gourmetrestaurant, das kreative Küche mit französischer Note serviert.

Het hotel heeft een restaurant waar creatieve gerechten, zelfgemaakte producten en regionale en traditionele specialiteiten op het menu staan.
Ein Restaurant mit kreativer Küche, hausgemachten Produkte sowie lokalen und traditionellen Spezialitäten sorgt für Ihr leibliches Wohl.

Hier kunt u heerlijk tot rust komen. Days Hotel Chester North heeft een rustige lounge en een stijlvol restaurant waar creatieve gerechten worden geserveerd, bereid met plaatselijk verbouwde producten.
Das Days Hotel Chester North hat eine gemütliche Lounge und ein stilvolles Restaurant, das fantasievolle Menüs aus örtlichem Anbau bietet.

Het heeft een restaurant waar regionale gerechten worden aangeboden. Er is gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert. WLAN nutzen Sie in dieser Pension kostenfrei.

Op nog geen 10 minuten lopen van het Armenia liggen talloze eetgelegenheden waar lokale gerechten worden aangeboden.
Eine Auswahl an Restaurants mit regionaler Küche erreichen Sie vom Hostel aus nach 10 Gehminuten.

Er is ook een snackbar, waar internationale gerechten worden aangeboden.
Im Pool nur für Erwachsene können Sie sich in Ruhe ein erfrischendes Bad gönnen. Die Snackbar am Pool serviert Ihnen internationale Gerichte.

De Village-Club Le Kangourou heeft een eigen restaurant waar regionale gerechten worden aangeboden.
Im Restaurant des Village-Club Le Kangourou genießen Sie regionale Küche.

Breng ook een bezoek aan restaurant Shogun, het enige restaurant in Riga dat 24 uur per dag geopend is en waar Japanse gerechten worden aangeboden.
Besuchen Sie auch das einzige Restaurant in Riga, das rund um die Uhr geöffnet ist: Das Restaurant Shogun, das japanische Gerichte serviert.