Traduction de «waar cider » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel van Guillaume le Conquerant ligt op 19 km van de accommodatie en u kunt 38 km verderop een bezoek brengen aan het dorpje Cambremer, waar cider wordt gemaakt.
Das Schloss Guillaume le Conquérant ist 19 km von dieser Unterkunft entfernt und Sie können das Apfelwein-Dorf Cambremer in 38 km Entfernung besuchen.

Deze appartementen liggen in The Cider Works, waar huisgemaakte cider geproduceerd wordt en een landwinkel en een charmant café gevestigd zijn. Ze worden omgeven door het prachtige platteland.
Diese Apartments befinden sich in den The Cider Works -, wo hausgemachter Apfelwein hergestellt wird. Freuen Sie sich auf einen Dorfladen und ein charmantes Café, die von einer wunderschönen Landschaft umgeben sind.

Bovendien vindt u er een keur aan restaurants en bars, waar u van de traditionele, Asturiaanse specialiteiten en van de cider, waar deze streek bekend om staat, kunt genieten.
Zudem besuchen Sie zahlreiche Restaurants und Bars, in denen Sie traditionelle asturische Spezialitäten und den für die Region typischen Apfelwein (Sidra) kosten.

De hele dag worden Schotse en Britse specialiteiten geserveerd in Molly's Bistro Bar van het hotel, waar ook een verscheidenheid aan whisky, bourbon, cognac, bieren en ciders wordt aangeboden.
In der hoteleigenen Bistrobar Molly's genießen Sie den ganzen Tag über schottische und britische Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Whiskys, Bourbons, Cognacs, Bieren und Apfelweinen.

De accommodatie beschikt ook over een levendige bar bij de receptie, waar flesjes bier en cider verkrijgbaar zijn.
Eine lebhafte Bar befindet sich an der Rezeption. An der Bar werden Flaschenbier und Apfelwein serviert.

The Cimon heeft verder een grote bar met een drankvergunning waar een breed scala aan drankjes, lokale bieren en cider geserveerd wordt. U kunt er ook genieten van zorgvuldig uitgekozen wijnen en single malt whisky's.
Das The Cimon verfügt zudem über einen geräumige Bar mit Ausschanklizenz und einer großen Auswahl an Getränken, darunter regionale Biersorten und Apfelwein, handverlesene Weine sowie Single Malt Whiskeys.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd, en het hotel heeft een eigen bar waar heerlijke Cornische cider en ales worden geschonken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert und das Hotel besitzt ebenso eine eigene Bar mit feinen Cornish Ales und Ciders.

De Highlander Inn heeft een terras en een bar, waar een ruime keuze aan bieren, wijnen, ciders en sterke dranken wordt geserveerd.
Das Highlander Inn bietet eine Terrasse und eine Bar, wo Sie eine Auswahl an Bieren, Weinen, Apfelweinen und Spirituosen genießen.

De bekroonde herberg beschikt over een bar met ontspannen sfeer en een gezellige open haard, waar Cumbrian ale, cider en bar maaltijden worden geserveerd.
Das preisgekrönte Gasthaus verfügt außerdem über eine entspannende Bar mit einem gemütlichen Kamin sowie kumbrischen Real Ales, Apfelwein und kleinen Mahlzeiten.