Traduction de «waar boottochten beschikbaar zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in het hart van het Lake District, op 2 minuten lopen van vele winkels, cafés en restaurants, evenals de Bowness Pier, waar boottochten beschikbaar zijn.
Im Herzen des Lake District laden viele Geschäfte, Pubs und Restaurants nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

De steiger, waar boottochten vertrekken naar het eiland San Giulio, ligt op 10 minuten lopen van het Lago Residence.
Vom Lago Residence erreichen Sie in 10 Gehminuten die Anlegestelle, an der Boote zur Insel San Giulio fahren.

Lake Windermere ligt op slechts 15 minuten rijden van Hampfell, waar boottochten, vissen en watersporten mogelijk zijn.
Der Lake Windermere befindet sich lediglich 15 Fahrminuten vom Hampsfell entfernt. Dort werden Bootstouren, Angeln und Wassersport angeboten.

Er is een excursiebalie waar boottochten geregeld kunnen worden.
Der Tourenschalter kann für Sie Ausflüge mit dem Boot organisieren.

Op 50 meter afstand ligt een pier waar boottochten worden geregeld.
Ein Pier, an dem Bootstouren angeboten werden, liegt nur 50 m entfernt.

Er zijn ook strandpicknicks en party boottochten beschikbaar.
Auch Picknicks am Strand und Fahrten mit dem Partyboot können Sie unternehmen.

Er zijn boottochten beschikbaar op 2 km van het Domaine de Castel Parc.
Bootstouren können Sie 2 km von der Domaine de Castel Parc entfernt unternehmen.

Er zijn boottochten beschikbaar in Allensbach, 3 km verderop, en wandel-en fietspaden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Haus St. Elisabeth.
Im 3 km entfernten Allensbach können Sie Bootstouren unternehmen. Wander- und Radwege sind vom Hotel Haus St. Elisabeth leicht zu erreichen.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, waar barbecuefaciliteiten beschikbaar zijn.
Verbringen Sie einen entspannen Tag im Garten und nutzen Sie dort die Grillmöglichkeiten.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en een bad of een douche. U wordt in het Marriott Marquis Washington verwelkomd bij de 24-uursreceptie, waar WiFi beschikbaar is tegen een dagelijkse toeslag.
Das eigene Bad bietet einen Haartrockner und eine Badewanne oder eine Dusche. Die 24-Stunden-Rezeption im Marriott Marquis Washington, DC heißt Sie willkommen. WLAN nutzen Sie gegen einen täglichen Aufpreis.