Traduction de «waar avontuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Cairns Aquarius Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van de Cairns Reef Fleet Terminal, waar avontuurlijke cruises naar de riffen en de eilanden vertrekken.
Die Cairns Aquarius Apartments sind nur 5 Gehminuten vom Cairns Reef Fleet Terminal entfernt, wo Kreuzfahrten zu den Riffen und Inseln beginnen.

Binnen 10 minuten lopen bereikt u het centrum van Altmünster en het meer Traun, waar u kunt waterskiën, beachvolleybal, minigolf en waar een groot, avontuurlijk parcours gelegen is.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Altmünster sowie den Traunsee. Dort werden Ihnen Freizeitaktivitäten wie Wasserski, Beachvolleyball, Minigolf und ein großer Abenteuerparcours geboten.

Armagh Country Lodge Spa ligt op slechts een paar minuten rijden van het Nationaal Park Tsitsikamma, waar u avontuurlijke activiteiten kunt ondernemen, zoals de Otter Trail volgen, wandelen en duiken.
Nur wenige Fahrminuten trennen die Lodge vom Nationalpark Tsitsikamma. Dort erleben Sie ihre eigenen Abenteuer beim Wandern, Tauchen oder auf dem beliebten Otter Trail.

Beleef een avontuurlijke safari in het big 5 reservaat in het grote Nationaal park Kruger, waar 2 tentenkampen met eigen badkamer u de kans bieden om terug te gaan naar de natuur.
Erleben Sie ein Campingsafariabenteuer in einem Naturschutzgebiet mit den " Big 5" im Gebiet des Krüger Nationalparks mit 2 Zeltlagern mit eigenem Bad und der Möglichkeit, zurück zur Natur zu finden.

Swiss-Belresort Coronet Peak bevindt zich op 1 km van het gebied Shotover River Jet, waar u een scala aan avontuurlijke activiteiten kunt ondernemen.
Das Swiss-Belresort Coronet Peak liegt 1 km vom Jetboot-Gebiet des Flusses Shotover entfernt, wo Ihnen eine Reihe von Abenteuer-Aktivitäten im Freien angeboten werden.

Op iets minder dan 10 km afstand ligt Loterie Farm, waar u een avontuurlijke tocht tussen de boomtoppen kunt maken.
Auf der 8,7 km entfernten Loterie Farm erwartet Sie ein Hochseilgarten mit Hindernisparcours.

Dit is een waar paradijs voor natuurliefhebbers en voor diegenen die willen ontsnappen aan het dagelijks leven om iets avontuurlijks mee te maken.
Das Hotel ist ein Paradies für Naturliebhaber und diejenigen, die dem Alltag entkommen und Abenteuer erleben möchten.

Llavorsí, waar u aan avontuurlijke sporten kunt doen, ligt op 20 km van de accommodatie.
Das 20 km entfernte Llavorsí lockt mit Abenteuersportarten.

Het weelderige groen van Grizedale Forest begint net buiten het hostel. U vindt er uitstekende mountainbikeroutes en Go Ape! waar u een avontuurlijke door de boomtoppen kunt maken.
Der üppig bewachsene Grizedale Forest liegt gleich vor dem Hostel und bietet hervorragende Mountainbike-Strecken und einen " Go Ape!" -Hochseil-Abenteuerpark.

Voor de kinderen heeft Alpenrose een avontuurlijke speeltuin en een spelgedeelte waar diverse activiteiten worden aangeboden.
Ein breites Freizeitangebot für Kinder bietet die Alpenrose auf dem Abenteuerspielplatz und im Spielbereich.