Traduction de «waar allerlei buitenactiviteiten te doen » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoekje brengen aan het nabijgelegen Natuurgebied Lewitz, waar allerlei buitenactiviteiten te doen zijn, zoals fietsen, wandelen en vissen.
Während Ihres Aufenthaltes besuchen Sie das nahe gelegenen Landschaftsschutzgebiet Lewitz, wo Sie eine Reihe von Aktivitäten unter freiem Himmel wie Wandern, Radfahren und Angeln genießen können.

Bij het Kempinski Hotel Soma Bay zijn allerlei buitenactiviteiten te doen, zoals duiken, snorkelen, windsurfen, squash en tennis.
Die 2 Bars ergänzen das gastronomische Angebot im Resort. Im Kempinski Soma Bay können Sie verschiedenen Aktivitäten im Freien nachgehen, darunter Tauchen, Schnorcheln, Windsurfen, Squash und Tennis.

De Hochkönig Card waar u allerlei buitenactiviteiten mee kunt doen, wordt geleverd door de Haus Eder.
Die Hochkönig Card erhalten Sie im Haus Eder ebenfalls.

In de buurt kunnen allerlei buitenactiviteiten worden ondernemen, u kunt bijvoorbeeld mee met de Tree Top Canopy Tour of de beroemde Otter Trail Hike doen.
Genießen Sie verschiedene Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie beispielsweise die Tree Top Fallschirm Tour oder Wanderungen auf dem berühmten Otter Wanderweg.

In de groene omgeving van het Old Mill Hotel by Good Night kunt u allerlei buitenactiviteiten doen, zoals wandelen, fietsen en vissen.
Eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln können Sie in der grünen Umgebung des Old Mill Hotel by Good Night nachgehen.

Op het 12 km lange zandstrand kunt u allerlei buitenactiviteiten doen zoals kitesurfen en duiken.
Unternehmen Sie Aktivitäten im Freien an einem 12 km langen Sandstrand mit Kite-Surfen und Tauchmöglichkeiten.

Verder vindt u op 5 minuten rijden van de accommodatie de Sandpiper Golf Course en de Morris Valley Trail Rides, waar u tal van buitenactiviteiten kunt doen.
Sie erreichen den Golfclub Sandpiper sowie die Reitpfade Morris Valley Trail Rides von der Unterkunft aus nach einer nur 5-minütigen Fahrt.

Het smaakvol ingerichte hotel heeft een uitstekende positionering op een fantastische locatie. Alle kamers hebben een prachtig uitzicht en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van de natuurlijke schoonheid die u omringd. In de omgeving kunt u 's zomers en 's winters allerlei buitenactiviteiten ondernemen, maar u kunt er ook heerlijk tot rust komen.
Geschmackvoll eingerichtet, genießt das Haus eine herrliche Lage. Sie wohnen in Zimmern mit Aussicht und einer Terrasse, die zum Verweilen einlädt.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere, nabijgelegen hotels van dezelfde keten, waar u allerlei buitenactiviteiten kunt ondernemen, zoals boogschieten, geweerschieten, waterpoloën en duiken.
Ein kostenfreier Shuttlebus bringt Sie zu anderen Hotels dieser Kette, in denen Aktivitäten im Freien wie Bogenschießen, Luftgewehrschießen, Wasserball und Tauchen angeboten werden.