Traduction de «vézère » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij L'auberge sur Vézère!
Willkommen bei L'auberge sur Vézère!

L'auberge sur Vézère biedt 10 kamers met klimaatregeling.
Das L'auberge sur Vézère bietet 10 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Hét Vezér Apartmanhotel ligt in Komárom en beschikt over appartementen die voorzien zijn van airconditioning. Het appartementenhotel heeft een eigen entree naar de thermale spa en er is gratis parkeergelegenheid. U heeft gratis toegang tot internet.
Durch einen eigenen Eingang zum Thermalbad besticht das Hét Vezér Apartmanhotel in Komárom. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments und den kostenfreien Internetzugang. Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten.

Hotel Royal Vézère beschikt over een buitenzwembad en een terras waar u kunt ontspannen.
Der Außenpool sowie die Terrasse des Hotels Royal Vézère laden zum Entspannen ein.

Het restaurant, Le Royal, serveert traditionele gerechten bereid met verse producten en biedt uitzicht op de rivier de Vézère.
Das Restaurant Le Royal mit Blick auf den Fluss Vézère serviert traditionelle Küche mit frischen Zutaten.

Het treinstation Bergerac bevindt zich op 45 minuten rijden van Hotel Royal Vézère.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps und Informationen über die Umgebung. Der Bahnhof Bergerac liegt eine 45-minütige Fahrt vom Hotel Royal Vézère entfernt.

Château de la Fleunie ligt aan de oevers van de rivier de Vezère.
Das Château de la Fleunie befindet sich an den Ufern des Flusses Vézère.

Metrostation Örs vezér tere voor lijn 2 en de winkelcentra Arkad en Sugár zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Den U-Bahnhof Örs vezér tere der Linie M2 sowie die Einkaufszentren Arkad und Sugár erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Er is een bushalte recht tegenover het hotel en het metrostation Örs Vezer Tere ligt op 1,5 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und der U-Bahnhof Örs vezér tere ist 1,5 km entfernt.

De Dordogne-vallei en de vallei van de Vézère zijn vanuit het Hôtel de Selves gemakkelijk te bereiken.
Vom Hotel de Selves aus können Sie bequem die Täler der Dordogne und der Vézère erreichen.