Traduction de «vruchtensappen geserveerd vleeswaren en kaas zijn beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke ruimte wordt dagelijks een zoet ontbijt met zelfgemaakt gebak, jam en vruchtensappen geserveerd. Vleeswaren en kaas zijn beschikbaar op verzoek.
Ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Saft wird Ihnen täglich in einem Gemeinschaftsbereich serviert.

Croissants, vleeswaren en kaas zijn beschikbaar bij het ontbijt.
Zum Frühstück werden Ihnen Croissants, Aufschnitt und Käse serviert.

Voor het ontbijt worden zelfgemaakt gebak, croissants, kaas, vleeswaren en vruchtensappen geserveerd.
Hausgemachter Kuchen, Croissants und Säfte sowie Käse und Aufschnitt lassen Sie sich zum Frühstück schmecken.

Er wordt dagelijks een ontbijt met kaas, vleeswaren, zelfgemaakt gebakjes en vruchtensappen geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt ook in de tuin worden genuttigd.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Käse und Aufschnitt, hausgemachten Kuchen und Säften. Auf Anfrage kann das Frühstück auch im Garten serviert werden.

In het restaurant wordt een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vruchtensappen, yoghurt en ontbijtgranen, evenals vleeswaren en kaas.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Restaurant mit Säften, Joghurt, Müsli, Aufschnitt und Käse.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige producten, zoals vruchtensappen, cappuccino, zoete deegwaren en diverse soorten vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, Fruchtsäften, Cappuccino, Gebäck, Aufschnitt und Käse serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood en sappen. Omeletten, vleeswaren en kaas zijn op verzoek beschikbaar.
Zum Frühstück stehen jeden Morgen Gebäck, Brot und Säfte für Sie bereit. Omelettes, Aufschnitt und Käse sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, zoals gebak, yoghurt, vruchtensappen, vleeswaren en kaas.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Kuchen, Joghurt, Fruchtsäften, Aufschnitt sowie Käse wird Ihnen morgens serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer koffie, thee, vruchtensappen, croissants, fruit, vleeswaren en kaas.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit Kaffee, Tee, Säften, Croissants, Obst, Aufschnitt und Käse.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.