Traduction de «vruchtensappen en kaas » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er in de ontbijtruimte een Amerikaans ontbijt geserveerd met brood, boter, jam, roerei, fruit, vruchtensappen en kaas. Verder heeft de accommodatie een 24/7 koffiebar.
Ein amerikanisches Frühstück mit Brot, Butter, Marmelade, Rührei, Obst, Fruchtsäften und Käse wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Er wordt dagelijs een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, ontbijtgranen, vers brood, warme dranken, vruchtensappen, ham, kaas en jam.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit Obst, Müsli, frischem Brot, heißen Getränken, Säften, Schinken, Käse und Marmelade serviert.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijt met vers fruit van het seizoen, croissants, broodjes, muffins, vruchtensappen, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstück mit einer Platte frischem Obst der Saison, Brötchen, Croissants, Muffins, Fruchtsäften, Joghurt, Käse und Wurst.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, verse vruchtensappen, yoghurt, kaas en melk.
Täglich wird das kontinentale Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Säften, Joghurt, Käse und Milch serviert.

Er is tegen een toeslag dagelijks een ontbijt verkrijgbaar met croissants, verschillende soorten brood, vruchtensappen, ontbijtgranen, kaas en ham en huisgemaakte kruidkoek.
Gegen einen Aufpreis stärken Sie sich täglich bei einem Frühstück mit Croissant, verschiedene Arten von Brot, Fruchtsäften, Müsli, Käse und Schinken sowie hausgemachten Lebkuchen.

In de charmante geplaveide binnenplaats met kleurrijke Inca schilderijen, wordt een ontbijtbuffet met verse vruchtensappen, fruitsalade, kaas, ham, jam, boter, brood en warme dranken geserveerd.
Morgens steht im reizvollen Innenhof mit Kopfsteinpflaster, in dem farbenfrohe Gemälde der Inka ausgestellt sind, ein Frühstücksbuffet mit frischem Fruchtsaft, Obstsalat, Käse, Schinken, Käse, Marmelade, Butter, Brot und Heißgetränken für Sie bereit.

U kunt als gast van het CasalFiorito genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet met warme dranken, vruchtensappen, ham, kaas en gebak.
Als Gast im CasalFiorito genießen Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Säften, Schinken, Käse sowie Kuchen.

Er wordt dagelijks tussen 07:30 en 10:30 uur een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met onder meer zoete deegwaren, vruchtensappen en kaas.
Das morgendliche, abwechslungsreiche Frühstücksbuffet von 07:30 bis 10:30 Uhr umfasst Gebäck, Saft und Käse.

Het ontbijt bestaat uit een brede selectie van Catalaanse vleeswaren, vruchtensappen, lokale kaas en thee of koffie.
Das Frühstück umfasst eine große Auswahl an katalanischen Wurstwaren, Säfte, Käse aus der Region sowie Tee oder Kaffee.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit verse vruchtensappen, eieren, kaas, zelfgemaakte yoghurt en zalm.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst frische Fruchtsäfte, Eier, Käse, hausgemachten Joghurt und Lachs.