Traduction de «vruchtensappen en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit verse vruchtensappen en huisgemaakte yoghurt.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Saft und hausgemachtem Joghurt.

In de tuin vindt u een café-snackbar waar onder andere verse vruchtensappen, pannenkoeken, huisgemaakte zoetigheden, drankjes en cocktails geserveerd worden.
Ein Safe ist auf Anfrage verfügbar. Im Garten lockt eine Café-Snackbar mit frischen Säften, Crêpes, hausgemachten Süßigkeiten, Cocktails und anderen Getränken sowie vielen mehr.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met vruchtensappen, cappuccino, huisgemaakt gebak en vleeswaren.
Freuen Sie sich beim täglichen süßen und herzhaften Frühstücksbuffet auf Fruchtsäfte, Cappuccino, hausgemachte Kuchen und Aufschnitt.

De BB La Casa de Henao serveert dagelijks een ontbijt met een verscheidenheid aan vruchtensappen en huisgemaakt brood.
Das tägliche Frühstück umfasst unter anderem eine Auswahl an Säften und hausgemachtes Brot.

Het ontbijtbuffet omvat een uitgebreide selectie huisgemaakte zoete deegwaren, omeletten, pannenkoeken en vers fruit en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an hausgemachtem Gebäck, Omeletts, Crêpes, frischem Obst und Säften.

Er wordt op het terras of op de veranda een ontbijt geserveerd met onder andere vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse oder auf der Veranda ein Frühstück mit Fruchtsäften, frischem Brot, Gebäck, hausgemachten Marmeladen und heißen Getränken serviert.

Het ontbijt in Centro 19 omvat verse vruchtensappen, huisgemaakte zoete deegwaren, koffie en warme gerechten.
Zum Frühstück im Centro 19 genießen Sie frische Fruchtsäfte, hausgemachtes Gebäck, Kaffee und warme Speisen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met huisgemaakt gebak, koffie en vruchtensappen in de ontbijtruimte of op de veranda.
Zum Frühstück werden hausgemachte Kuchen, Kaffee und Fruchtsäfte entweder drinnen oder draußen auf der Veranda serviert.

Er is tegen een toeslag dagelijks een ontbijt verkrijgbaar met croissants, verschillende soorten brood, vruchtensappen, ontbijtgranen, kaas en ham en huisgemaakte kruidkoek.
Gegen einen Aufpreis stärken Sie sich täglich bei einem Frühstück mit Croissant, verschiedene Arten von Brot, Fruchtsäften, Müsli, Käse und Schinken sowie hausgemachten Lebkuchen.

Elke ochtend kunt u zich in de ontbijtzaal tegoed doen aan een ontbijtbuffet met huisgemaakte taart, jam en natuurlijke vruchtensappen. U kijkt er uit op het zwembad.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem Frühstücksbuffet, während Sie einen Blick auf den Pool genießen.