Traduction de «vruchtensappen en franse » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten worden bij La Villa Paris elke ochtend uitgenodigd om te genieten van een zoet en hartig ontbijt met ham, verse fruitsalade, vruchtensappen en Franse broodje.
Jeden Morgen genießen Sie im La Villa Paris ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Schinken, frischem Obstsalat, Fruchtsäften und französischem Gebäck.

Le 5 heeft een binnenplaats. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met warme dranken, Franse zoete deegwaren, biologisch brood, zelfgemaakte jam en vruchtensappen geserveerd.
Im Le 5 erwartet Sie einen Innenhof. Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Biobrot, hausgemachten Marmeladen sowie Fruchtsäften.

Het ontbijtbuffet met verse Franse zoete deegwaren, fair trade-koffie en vruchtensappen is dagelijks beschikbaar en het restaurant biedt regionale specialiteiten.
Das täglich verfügbare Frühstücksbuffet umfasst frisches französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee und Fruchtsäfte. Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met biologische, Franse zoete deegwaren en verse vruchtensappen'. s Middags wordt er ook thee geschonken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit französischem Bio-Gebäck und frischen Fruchtsäften.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en gebak, Franse zoete deegwaren, yoghurt en diverse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen, französischem Gebäck, Joghurt und einer Auswahl an Fruchtsäften serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse Franse zoete deegwaren, fairtrade-koffie, vruchtensappen, pannenkoeken en tortilla's.
Das Frühstücksbuffet besteht aus frischem französischem Gebäck, fair gehandeltem Kaffee, Fruchtsäften, Pfannkuchen und Tortillas.

Er wordt elke ochtend op het terras of in de eetkamer een continentaal ontbijt geserveerd met yoghurt, fruit, Franse zoete deegwaren, brood, jam en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Joghurt, Obst, französischem Gebäck, Brot, Marmeladen und Fruchtsäfte auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert.

Cafe Fascino biedt een ontbijt en verse vruchtensappen, en serveert Franse en Italiaanse gerechten voor de lunch.
Frühstück und frische Fruchtsäfte werden Ihnen im Cafe Fascino angeboten, das Ihnen zum Mittag französische sowie italienische Küche serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse Franse zoete deegwaren, fair-tradekoffie, vruchtensappen, pannenkoeken en tortilla's.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet frisches französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Fruchtsäfte, Pfannkuchen und Tortillas.

Een continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar en bestaat uit Franse zoete deegwaren, jam en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich angeboten und umfasst französisches Gebäck, Marmeladen und Fruchtsäfte.