Traduction de «vrolijk ingerichte en kleurrijke oporto excentric » (Néerlandais → Allemand) :

Het vrolijk ingerichte en kleurrijke Oporto Excentric Design Hostel heeft kamers met een persoonlijk tintje.
In diesem farbenfrohen Hostel erwarten Sie individuelle Zimmer und fröhliches Design.

De kamers van Hotel Royal Village zijn ingericht met kleurrijk beddengoed en vrolijke gordijnen en ze hebben een tegelvloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Royal Village Hotel verfügen über farbenfrohe Bettwäsche und Vorhänge sowie Fliesen- oder Teppichböden.

De appartementen zijn vrolijk en kleurrijk ingericht, de houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden benadrukken het rustieke ontwerp.
Die Apartments sind hell und farbenfroh und mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten rustikal eingerichtet.