Traduction de «vrije vorm biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in het zwembad dat een vrije vorm biedt. Ook kunnen gasten genieten van een drankje of een lichte snack in de schaduwrijke loungeruimte van de bar.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Freiformpool oder genießen Sie einen Drink oder einen leichten Snack im schattigen Lounge-Bereich der Bar.

Het resort ligt in 56 hectare aan glooiende fairways, tuinen en meren, en biedt 38 ingerichte appartementen gelegen rond een zwembad in vrije vorm en verwarmde spa met uitzicht op de golfbaan of de tuinen.
Auf 56 ha Fairways bietet es 38 eigenständige Apartments mit Blick auf den Golfplatz oder die Gärten, die um einen Pool und ein beheiztes Spa angeordnet sind.

Het The Magellan Sutera maakt deel uit van het luxe Sutera Harbour Resort. Het biedt een 27-holes golfbaan, zwembaden in een vrije vorm en in een olympisch formaat, 14 eetgelegenheden en 2 verwennende spa's.
Das Magellan Sutera ist Teil des luxuriösen Sutera Harbour Resorts und bietet einen 27-Loch-Golfplatz, Olympia- und Freiform-Pools, 14 gastronomische Einrichtungen und 2 verwöhnende Spas.

Het biedt een zwembad in vrije-vorm en een snackbar met een geplaveid terras.
Freuen Sie sich auf einen Freiformpool und eine Snackbar mit einer Stein gepflasterten Terrasse.

Angelica ligt in Agia Marina en biedt studio's en appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid rond een zwembad met vrije vorm en een zonneterras.
Das Angelica befindet sich in der Region von Agia Marina und bietet klimatisierte Studios und Apartments zur Selbstverpflegung, die über einen Freiform-Pool mit Sonnenterrasse verfügen.

Het terras is tevens voorzien van meubilair. Het pension heeft een buitenzwembad met een vrije vorm en biedt barbecuefaciliteiten.
Von der großen möblierten Terrasse schauen Sie auf einen begrünten Innenhof. Freuen Sie sich auch auf einen Freiform-Außenpool und die Grillmöglichkeiten.