Vertaling van "vrije uitloop " (Nederlands → Duits) :

Het volledig Schots ontbijt bestaat uit bacon, vrije uitloop eieren, worstjes, gebakken bonen, champignons en tomaten, evenals bloedworst of haggis.
Freuen Sie sich auf ein komplettes schottisches Frühstück mit Speck, Freilandeiern, Würstchen, gebackenen Bohnen, Champignons und Tomaten sowie Blutwurst oder Haggis.

Het zelfgemaakte warme ontbijt omvat onder andere bacon uit Sussex, vrije uitloop-eieren en verse koffie.
Zum hausgemachten Frühstück gehören Sussex Speck, Eier aus Freilandhaltung und frischer Kaffee.

Het hotel biedt gebakken brood, gerookt of ongerookt spek, Arthur Haigh's bekroonde bloedworst, James Potter's vrije uitloop eieren, en Lishman's worstjes.
Das Hotel bietet gebackenes Brot, geräucherten oder ungeräucherten Speck, die preisgekrönte Blutwurst von Arthur Haigh, James Potters Eier aus Freilandhaltung und Würste von Lishman.

Dit milieuvriendelijke pension is toegewijd aan het gebruik van lokaal geproduceerde, fair trade, zelfgemaakte en vrije uitloop-producten, indien mogelijk.
Diese umweltfreundliche Pension garantiert, wann immer möglich, Produkte aus der Region, aus fairem Handel, aus eigener Herstellung sowie aus Freilandhaltung zu verwenden.

De huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten van het Horse Guards worden bereid met de beste lokale ingrediënten, zo mogelijk biologisch en vrije uitloop.
Die hausgemachten, saisonalen Gerichte im Horse Guards werden aus den besten Zutaten aus der Region zubereitet, wo möglich aus Bio-Anbau und Freilandhaltung.

In de ochtend wordt er een stevig warm ontbijt geserveerd, inclusief lokale Derbyshire spek, worstjes van vrije uitloop-varkensvlees en verse eieren van een nabijgelegen boerderij.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein herzhaftes, warmes Frühstück mit Speck aus der Region Derbyshire, Würstchen mit Schweinefleisch aus Freilandhaltung und frischen Eiern von einem nahe gelegenen Bauernhof.

Alle boerderijdieren hebben vrije uitloop en worden gefokt in 18 hectare bos.
Alle Tiere des Bauernhofs werden in Freilandhaltung auf einem 18 ha großen Waldgrundstück gehalten.

Het volledig Engels ontbijt is inclusief bacon uit de Cotswolds, Cumberland-worstjes en vrije uitloop-eieren. Er wordt ook een vegetarische versie geserveerd.
Auch heiße Schokolade, Wasserflaschen und Kekse stehen zur Verfügung. Das englische Frühstück beinhaltet Speck aus den Cotswolds, Cumberland-Wurst, Freilandeier und vegetarische Speisen.

Iedere morgen kunt u genieten van een ontbijt dat onder andere bestaat uit lokaal geproduceerde producten, zoals vrije uitloop-eieren en ontbijtworstjes.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstück mit lokalen Produkten, wie Bauernhofeiern aus Freilandhaltung und Würstchen.