Vertaling van "vrijdag op verzoek " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is geopend van maandag tot en met vrijdag (op verzoek ook in het weekend) en beschikt over een terras.
Das Hotelrestaurant mit Terrasse ist von Montag bis Freitag sowie an Wochenenden (auf Anfrage) geöffnet.

Op verzoek kunt u van maandag tot en met vrijdag deelnemen aan begeleide wandelingen (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Auf Anfrage können Sie montags bis freitags an geführten Wanderungen teilnehmen. Der Service unterliegt der Verfügbarkeit.

Op verzoek en voor minimaal 8 personen bereidt de gastheer op maandag, dinsdag en vrijdag regionale gerechten.
Montags, dienstags und freitags servieren die Gastgeber auf Anfrage für mindestens 8 Personen regionale Gerichte im Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse.

Op vrijdag en zaterdag worden er papier-marmerlessen gegeven. Andere dagen zijn op verzoek beschikbaar.
Die Marmorierungskurse finden am Freitag und Samstag statt. Sie können auch Termine an anderen Tagen vereinbaren.

Op verzoek worden er ook hartige gerechten geserveerd. Het restaurant is geopend van vrijdag tot en met zondag en biedt gerechten uit de regio Veneto.
Das Restaurant ist von Freitag bis Sonntag geöffnet und serviert typische Gerichte aus der Region Venetien.

Op verzoek kunnen er van maandag tot en met vrijdag Franse gerechten geserveerd worden.
Zudem wird auf Anfrage zum Abendessen von Montag bis Freitag französische Küche serviert.

Er is op verzoek een ontbijt beschikbaar van maandag tot vrijdag, op 100 meter van de accommodatie.
Auf Anfrage erhalten Sie von Montag bis Freitag in einem 100 m von der Unterkunft entfernten Lokal ein Frühstück.

Het ontbijt wordt van maandag tot vrijdag in uw kamer geserveerd, en op verzoek ook in het weekend. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Frühstück wird Ihnen von Montag bis Freitag, auf Anfrage auch am Wochenende, auf das Zimmer serviert. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Op verzoek kunt u ook vroeg ontbijten. Tijdens het zomerseizoen serveert het Bosanneth Guest House tevens 's avonds maaltijden (van Goede Vrijdag tot en met oktober).
Während der Sommersaison, von Karfreitag bis Oktober, bietet Ihnen das Bosanneth Guest House auch Abendessen.

Van maandag tot en met vrijdag kunnen er op verzoek verse broodjes bezorgd worden bij Haus Bader.
Von Montag bis Freitag werden Ihnen im Haus Bader auf Wunsch Brötchen geliefert.