Traduction de «vrijdag en zaterdag live » (Néerlandais → Allemand) :

De bar biedt elke vrijdag en zaterdag live-entertainment in de avonduren.
Verweilen Sie auch in der Bar mit Live-Unterhaltung am Freitag- und Samstagabend.

De Tí Cusacks Bar biedt elke vrijdag en zaterdag live amusement.
Die TI Cusacks Bar bietet jeden Freitag und Samstag Liveunterhaltung.

Op vrijdag en zaterdag zijn hier live dj's aan het draaien.
Freitags und samstags legen hier DJs ihre Live-Sets auf.

Iedere vrijdag en zaterdag kunt u genieten van live-amusement. Op zondagavond wordt er traditionele muziek ten gehore gebracht.
Jeden Freitag und Samstag erwarten Sie im Villa Rose Live-Unterhaltung und am Sonntagabend eine traditionelle Musik-Session.

Live muziek is beschikbaar op vrijdag en zaterdag.
Freitags und samstags werden Sie mit Livemusik unterhalten.

Na het diner kunt u genieten van een hapje en een drankje in de aangrenzende Bamboo Lounge, die elke woensdag en donderdag karaoke biedt, elke vrijdag een DJ en elke zaterdag live entertainment.
Nach dem Abendessen können Sie einen Snack und einen Drink in der angrenzenden Bamboo Lounge genießen. Dort finden mittwochs und donnerstags Karaokeabende statt, freitags legt ein DJ auf und jeden Samstag vergnügen Sie sich bei Live-Unterhaltung.

Op vrijdag en zaterdag wordt er live Turkse muziek gespeeld.
Türkische Live-Musik genießen Sie am Freitag und Samstag.

Op vrijdag en zaterdag organiseert het resort verschillende leuke activiteiten, zoals schuurfeesten, disco's, live-optredens en kleurrijke shows.
Freitags und samstags sorgen im Resort Tanzpartys, Discos, Live-Auftritte und bunte Shows für Unterhaltung.

De Detox Luxe Bar heeft een live DJ op vrijdag en zaterdag en het entertainmentprogramma van het hotel omvat onder meer cabaretavonden en eerbetoonvoorstellingen.
In der Detox Luxe Bar spielt freitags und samstags ein Live-DJ. Das Unterhaltungsprogramm des Hotels umfasst weiterhin Kabarett-Nächte und die Auftritte von Coverbands.

Halfpension is inbegrepen bij alle tarieven op vrijdag en zaterdag, en op vrijdag- en zaterdagavond wordt er discomuziek gespeeld in de bar.
Am Freitag und Samstag ist Halbpension in allen Zimmerpreisen inbegriffen. Außerdem werden Sie am Freitag und Samstag in der Bar mit Discomusik unterhalten.