Traduction de «vrij om buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Op zonnige dagen zijn de gasten ook vrij om buiten in de tuin te barbecueën.
An sonnigen Tagen können Sie zudem im Garten kostenlos Grillen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Er is ook een swim-up bar en een bar/lounge zodat gasten tijdens hun verblijf zowel binnen als buiten van een drankje kunnen genieten.
An der Bar im Pool und der Bar/Lounge können Sie sich einen erfrischenden Drink bestellen, den Sie im Freien am Pool oder drinnen genießen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Gasten kunnen ook genieten van een drankje bij het strand of in de comfortabele lounge, omdat er zowel binnen als buiten bars zijn.
Sie können sowohl am Strand als auch in der bequemen Lounge einen Drink genießen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.

In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten die u vrij kunt gebruiken om buiten van uw maaltijden te genieten.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Garten und speisen Sie im Freien.

U kunt binnen in de zithoek en buiten op het terras genieten van een prachtig, vrij uitzicht over de bossen en bergen.
Sitzplätze im Innenraum sowie im Freien auf der Terrasse sind vorhanden.