Vertaling van "vrienden en familie over uw verblijf in hotel farol " (Nederlands → Duits) :

Vertel uw vrienden en familie over uw verblijf in Hotel Farol en controleer uw e-mail dankzij de aanwezigheid van gratis WiFi.
Dank dem kostenlosen WLAN checken Sie hier bequem Ihre E-Mails und schreiben Ihren Freunden und Verwandten von Ihrem Aufenthalt im Hotel Farol.

U kunt uzelf en familie en vrienden trakteren op een bijzonder verblijf in Hotell Köpmansgården.
Gönnen Sie sich einen besonderen Aufenthalt im Köpmansgården.

Het Eurasia Hotel beschikt over gratisWiFi, ideaal om tijdens uw verblijf in contact te blijven met vrienden en familie.
WLAN nutzen Sie im Eurasia Hotel kostenfrei und können so einfach mit Ihren Freunden sowie Ihrer Familie in Kontakt bleiben.

Dit hotel beschikt ook over een comfortabele lounge waar u kunt afspreken met uw vrienden en familie voordat u van het bruisende nachtleven in de stad gaat genieten.
In der komfortablen Hotellounge treffen Sie sich abends mit Freunden und Familie, bevor Sie sich ins pulsierende Nachtleben der Stadt stürzen.

Dit hotel beschikt over 2 lounges, waar u kunt ontspannen in de avond. Ook beschikt het over een bar voor een drankje met vrienden of familie om de dag af te sluiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch 2 Lounges, in denen Sie am Abend entspannen können, und eine Bar, so dass Sie den Tag bei einem Drink mit Freunden oder der Familie ausklingen lassen können.

Le Mas Des Piboulès bevindt zich in de punt van de Camargue, op slechts 2 km afstand van de stad Arles. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie voor een verblijf met familie en vrienden.
Nur 2 km entfernt von Arles erwartet Sie an der oberen Spitze der Camargue das Le Mas Des Piboulès. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und einen angenehmen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie.

Inter-Hôtel Arum Remiremont is te vinden op slechts 25 km afstand van de lokale skigebieden en van het meer van Gérardmer. Dit hotel beschikt over perfecte accommodatie voor een verblijf met familie of vrienden.
Das Hotel liegt nur 25 km von den Skigebieten der Region und dem Lac de Gérardmer entfernt und bietet eine ideale Unterkunft für eine Übernachtung mit Familie oder Freunden.

Tijdens uw verblijf kunt u gemakkelijk contact onderhouden met vrienden, familie en collega's met behulp van de gratis toegang tot het internet, beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Während Ihres Aufenthaltes bleiben Sie in Kontakt mit Freunden, Familie und Kollegen dank des kostenlosen Internetzugangs, den Sie in den öffentlichen Bereichen nutzen.

U kunt tijdens uw verblijf in contact blijven met vrienden, familie en collega's met behulp van de gratis WiFi die in het hele hotel beschikbaar is.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie mit Freunden, Familie und Kollegen in Kontakt bleiben, indem Sie den Hot-Spot-Internetzugang (LAN) des Hotels nutzen, das im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung steht.

Het Perimasali Cave Hotel is voorzien van gratis WiFi, ideaal om tijdens uw verblijf uw familie en vrienden op de hoogte te houden.
WLAN steht Ihnen im Perimasali Cave Hotel kostenfrei zur Verfügung, so dass Sie während Ihres Aufenthalts mit Freunden und Familie in Kontakt bleiben können.