Traduction de «vrienden en biedt een ontspannen pubsfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Eve's Place is ideaal voor een biertje met vrienden en biedt een ontspannen pubsfeer in het hart van de stad.
Das Pub Eve's Place ist der perfekte Ort, um ein Craft-Bier mit Freunden zu genießen.

De lounge biedt een ontspannen ambiance waar u met oude vrienden kunt afspreken en nieuwe vrienden kunt maken.
Die Lounge lädt zu einem Treffen in einer entspannten Atmosphäre ein.

Dit hotel bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Straatsburg en biedt u mooie, ontspannen momenten met uw gezin of vrienden onder het monumentale glazen dak.
Das Hotel ist wenige Minuten vom Straßburger Stadtzentrum entfernt und verspricht unter seinem monumentalen Glasdach echte Entspannung mit Familie oder Freunden.

Het hotel Mercure Paris 15 Porte de Versailles biedt alles wat u nodig heeft voor een zakenreis of een ontspannen vakantie met familie of vrienden”
Das Hotel Mercure Paris 15 Porte de Versailles bietet alles, was Sie für eine Geschäftsreise oder Erholung mit Familie oder Freunden brauchen in idealer Lage”

9 lounges en vergaderruimten, voldoende gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt hoogwaardige voorzieningen voor succesvolle conferenties en feestelijke gelegenheden of een ontspannen vakantie met familie of vrienden.
9 Lounges und Konferenzräume, kostenlose Parkplätze und kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel bietet hochwertige Annehmlichkeiten für Empfänge, Konferenzen und Zeremonien oder ein paar Tage mit Freunden oder der Familie.

De hotelbar biedt een uitgebreide keuze aan drankjes, in een prachtige omgeving met Venetiaanse fresco's van de bekende schilder Maurice Bompard, waardoor het ideaal is om te ontspannen na een seminar of om tijd door te brengen met vrienden.
Zum Entspannen nach einem Seminar oder Abschalten mit Freunden bietet die Hotelbar eine hervorragende Getränkeauswahl inmitten venezianischer Fresken vom berühmten Maler Maurice Bompard.

De Lime Restaurant en Bar biedt een prachtig uitzicht over de Treasury Gardens en is dankzij de goede moderne Australische keuken en wijnen de perfecte setting voor een ontspannen maaltijd of drankje met vrienden.
Lime Restaurant Bar im Mercure Melbourne Treasury Gardens bietet einen atemberaubenden Blick über Treasury Gardens, moderne australische Küche und australische Weine. Die perfekte Umgebung für ein entspanntes Essen oder einen Drink mit Freunden.

Dit hotel biedt de karakteristieke ambiance van een Amerikaans motel. Het beschikt over spabaden en lcd-tv's, zodat u kunt ontspannen in het gezelschap van uw partner of vrienden.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Ambiente im Stil eines typischen amerikanischen Motels, Whirlpool-Badewannen und LCD TVs.