Vertaling van "vriendelijke personeel verschillende thema-avonden " (Nederlands → Duits) :

In de zomer organiseert het vriendelijke personeel verschillende thema-avonden, waaronder diners bij kaarslicht, cocktails bij het zwembad en livemuziek.
Im Sommer organisiert das freundliche Team von Mitarbeitern eine Vielzahl von Themenabenden für Sie, wie Abendessen bei Kerzenschein, Cocktails am Pool und Livemusik.

Het vriendelijke personeel van het Ourania organiseert regelmatig Griekse avonden, bingo-avonden en quizzen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Ourania organisieren regelmäßig griechische Abende sowie Bingo- und Quiz-Nächte.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een schitterende locatie op slechts 100 meter van de haven. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, thema-avonden, een fijn zwembad en warme gastvrijheid.
In ausgezeichneter Lage und nur 100 m vom Hafen entfernt erwarten Sie in diesem freundlichen, familiengeführten Hotel gut ausgestattete Unterkünfte sowie Themenabende, ein schöner Poolbereich und herzliche Gastfreundschaft.

De vriendelijke, professionele medewerkers bieden overdag entertainment en thema-avonden op het strand.
Die freundlichen und professionellen Mitarbeiter bieten tagsüber Unterhaltung und abends Themenabende am Strand an.

Het personeel van het L'Auberge du Brabant organiseert thema-avonden, excursies en begeleide rondleidingen.
Die Mitarbeiter organisieren Themenabende, Ausflüge und geführten Besichtigungen.

Er worden regelmatig thema-avonden en workshops georganiseerd door het personeel van het hotel.
Das Hotelpersonal organisiert regelmäßig Themenabende und Workshops.

Het restaurant Fellini verzorgt 40 verschillende gerechten en thema-avonden.
Das Fellini Restaurant bereitet 40 verschiedene Gerichte zu und organisiert kulinarische Themenabende.

Het animatieteam van Catamaran Resort organiseert verschillende activiteiten, zoals livemuziek en dans, spelletjes in het zwembad en Turkse thema-avonden.
Das Animationsteam des Catamaran Resort organisiert Live-Musik- und Tanzabende, Spiele am Pool und türkische Themenabende.

Er worden thema-avonden georganiseerd waarbij gerechten uit verschillende internationale keukens worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Themenabende mit wechselnden internationalen Gerichten.

Het vriendelijke personeel van het Balito organiseert soms barbecue-avonden.
Die herzlichen, freundlichen Mitarbeiter im Hotel Balito organisieren bisweilen Grillabende, bei denen Sie eine Auswahl an delikaten Spezialitäten vom Grill kosten.