Vertaling van "vriendelijke personeel kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij het vriendelijke personeel kunt u (tegen een toeslag) auto's en fietsen huren.
Das freundliche Personal arrangiert für Sie gerne gegen eine zusätzliche Gebühr einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad.

Bij het vriendelijke personeel kunt u ook yogalessen en toeristische uitstapjes regelen.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, stellt Ihnen das Aloha Leihfahrräder zur Verfügung oder die Mitarbeiter der Rezeption arrangieren einen Mietwagen für Sie.

Na een ontmoeting met het vriendelijke personeel, kunt u de bagage in de kamer achterlaten en de buurt verkennen, waar u diverse winkels, restaurants en bars vindt.
Hier erwarten Sie saubere, klimatisierte Zimmer. Nach einem Treffen mit dem zuvorkommenden Personal, lassen Sie das Gepäck einfach im Zimmer zurück und erkunden die Umgebung, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars vorfinden.

In de receptielobby en bij het vriendelijke personeel kunt u terecht voor het wisselen van geld, de huur van een kluisje, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
An der Rezeption in der Lobby helfen Ihnen freundliche Mitarbeiter mit einem Geldwechselservice. Auch ein Safe, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze vor Ort stehen zur Verfügung.

Dankzij het vriendelijke personeel kunt u genieten van de warme sfeer van de Egyptische gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf eine herzliche Atmosphäre, die ägyptische Gastfreundschaft und die freundlichen Mitarbeiter.

Ook kunt u diverse watersporten beoefenen. Het vriendelijke personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het huren van een auto of motor, waarmee u het eiland kunt verkennen. Het Coconut Beach Resort heeft 4 eigen restaurants aan het strand, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten.
Um die Insel zu erkunden, mieten Sie ein Auto oder ein Motorrad oder erkundigen Sie sich am Tourenschalter bei den freundlichen Mitarbeitern des Coconut Beach Resorts.

Voor een fantastisch diner kunt u terecht in het restaurant van Hotel Doria. Hier kunt u genieten van uitstekende visgerechten, een vredige ligging en vriendelijk personeel.
Private Parkplätze stehen auf Anfrage zur Verfügung. Die ausgezeichnete Küche des Restaurants im Hotel Doria lockt mit Fischgerichten, einer ruhigen Lage und freundlichen Mitarbeitern.

U kunt er genieten van een Thaise massage of u kunt er op uitgaan om te winkelen of de diverse culturele bezienswaardigheden te verkennen. Het vriendelijke personeel van de Amarin Inn kan u advies geven over uw reisplannen.
Lassen Sie sich bei einer Thai-Massage verwöhnen, gehen Sie shoppen und erkunden Sie die kulturellen Sehenswürdigkeiten. Die freundlichen Mitarbeiter im Amarin Inn beraten Sie gern bei Ihren Reiseplänen.

U kunt voor informatie over de omgeving terecht bij de 24-uursreceptie en het vriendelijke personeel van de accommodatie. U kunt ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Informationen zur Umgebung erhalten Sie bei den freundlichen Mitarbeitern der 24-Stunden-Rezeption.

U kunt bij het Peace and Love Resort een fiets huren om de omgeving te verkennen of aan het vriendelijke personeel hulp vragen bij het wisselen van geld, het aanvragen van een wasservice en het boeken van excursies.
Leihen Sie im Peace and Love Resort ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern beim Geldwechsel, mit dem Wäscheservice und bei der Ausflugsberatung.