Vertaling van "vriendelijke personeel geeft graag tips over bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel geeft graag tips over bezienswaardigheden en andere toeristische informatie.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten und versorgen Sie mit allen nötigen touristischen Informationen.

Het vriendelijke personeel geeft graag tips om optimaal te genieten van uw verblijf.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit gern hilfreich zur Seite.

Het meertalige personeel geeft graag tips en informatie over de bezienswaardigheden van Barcelona.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und über mögliche Aktivitäten in Barcelona.

Bovendien geeft het behulpzame personeel u graag tips over bezienswaardigheden om ervoor te zorgen dat u optimaal kunt profiteren van uw verblijf.
Darüber hinaus buchen die hilfsbereiten Mitarbeiter gern Stadtführungen für Sie, so dass Sie das meiste aus Ihrem Aufenthalt machen.

Het vriendelijke personeel geeft graag toeristische tips en reisinformatie.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen mit touristischen Auskünften und Reisetipps gern hilfreich zur Seite.

Het behulpzame personeel geeft graag tips over de omgeving en organiseert dagelijks rondleidingen, ballonvaarten of een bezoek aan de traditionele Turkse baden.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter informieren Sie gern über die Region und organisieren für Sie Tagesausflüge, Fahrten mit dem Heißluftballon sowie Besuche der traditionellen türkischen Bäder.

Het personeel geeft graag tips en informatie over wat er in de omgeving allemaal te doen en te zien is, zoals het natuurpark Fanes.
Gern gibt das Team Tipps zum großen Angebot an Outdoor-Aktivitäten und Ausflügen zum Naturpark Fanes.

Er wordt dagelijks een smakelijk ontbijt geserveerd. Het hotel heeft geen restaurant, maar het personeel geeft graag tips over de verschillende eetgelegenheden in de buurt.
Das Hotel serviert ein ausgezeichnetes Frühstück. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern Restaurants nach Ihrem Geschmack und Budget, da das Hotel selbst nicht über ein Restaurant verfügt.

Het vriendelijke personeel geeft graag reistips en informatie over de stad.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit Stadt- und Reiseinformationen zur Seite.

Het vriendelijke personeel geeft u graag nuttige tips over de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne hilfreiche Tipps zur Umgebung.