Traduction de «vriendelijke hotel dateert » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke en vriendelijke hotel dateert uit de jaren 1700.
Die Wurzeln dieses einzigartigen und freundlichen Hotels gehen bis ins Jahr 1700 zurück.

Het Hotel Restaurant Engel dateert uit 1733 en heeft een vriendelijke sfeer en een lange geschiedenis van Zwabische gastvrijheid.
Das aus dem Jahr 1733 stammende Hotel Restaurant Engel bietet Ihnen eine freundliche Atmosphäre und eine lange Geschichte schwäbischer Gastfreundschaft.

Hotel Reuter dateert uit 1894 en biedt een vriendelijke sfeer. Het hotel wordt door een familie gerund en combineert traditioneel comfort met moderne voorzieningen.
Seit 1894 bietet das Hotel Reuter eine freundliche und familiäre Atmosphäre und verbindet traditionellen Komfort mit modernen Annehmlichkeiten.