Vertaling van "vriendelijke en professionele personeel heet de gasten " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke en professionele personeel heet de gasten van harte welkom. Dit charmante hotel beschikt over een Amerikaanse bar en een prachtig restaurant op het dak.
In diesem charmanten Hotel mit einer amerikanischen Bar und einem herrlichen Dachterrassen-Restaurant erwarten Sie freundliche und professionelle Mitarbeiter.

Het vriendelijke en professionele personeel van dit comfortabele hotel biedt gasten een persoonlijke service.
Das freundliche und professionelle Personal dieses komfortablen Hotels überzeugt durch persönlichen Service.

Het vriendelijke en behulpzame personeel heet u van harte welkom en u kunt in het hotel een bezoek brengen aan de levendige bars en restaurants.
Das freundliche und hilfsbereite Personal heißt Sie willkommen. Im Hotel finden Sie belebte Bars und Restaurants mit einer lebendigen Mischung aus Einheimischen und internationalen Besuchern.

U kunt er informatie krijgen over rondleidingen, en kaartjes bestellen. Het vriendelijke en professionele personeel spreekt Engels.
Das freundliche und professionelle Personal spricht Englisch.

Het vriendelijke en professionele personeel biedt toeristische tips en reisinformatie.
Die freundlichen und professionellen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Tipps und Reiseinformationen behilflich.

U wordt in de ruime lobby van het hotel ontvangen door het vriendelijke en professionele personeel.
Sie werden vom freundlichen und professionellen Hotelpersonal in der großzügigen Lobby empfangen, die mit gläsernen Kronleuchtern und Marmorboden begeistert.

Het vriendelijke en professionele personeel van het Opera Frochot helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in Parijs. Het staat 24 uur per dag voor u klaar en biedt service van hoge kwaliteit.
Die freundlichen und professionellen Mitarbeiter des Opera Frochot sind Ihnen rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthaltes in Paris behilflich und halten erstklassige Serviceangebote für Sie bereit.

Het vriendelijke en professionele personeel zorgt voor een warm onthaal.
Freundliche und professionelle Mitarbeiter heißen Sie hier herzlich willkommen.

Het vriendelijke en professionele personeel van dit pas gebouwde 3-sterrenhotel kan u helpen met toeristische- en reisinformatie.
Die freundlichen, professionellen Mitarbeiter dieses neu errichteten 3-Sterne-Hotels unterstützen Sie gern mit touristischen und Reiseinformationen.

Het professionele en vriendelijke personeel heet u van harte welkom en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Das gut geschulte, freundliche Personal heißt Sie willkommen und steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.