Traduction de «vriendelijke en gezellige sfeer en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
In der gemütlichen und freundlichen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants genießen Sie im Atrium die appetitlichen Gerichte aus der rumänischen und der internationalen Küche.

Het restaurant serveert een breed scala aan Roemeense en internationale gerechten in een vriendelijke en gezellige sfeer.
In der freundlichen und herzlichen Atmosphäre des Restaurants wird Ihnen eine große Auswahl an Gerichten der rumänischen und der internationalen Küche serviert.

De vriendelijke en gezellige sfeer van het Poseidon Beach Hotel, in combinatie met de unieke omgeving en het prachtige landschap, bieden de ideale omgeving voor een prettig verblijf zodat u een onvergetelijke vakantie kunt beleven.
Das freundliche Ambiente des Poseidon Beach Hotels bietet in Kombination mit der einzigartigen Umgebung und der atemberaubenden Landschaft der Region den perfekten Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt und einen unvergesslichen Urlaub.

De onberispelijke service en de vriendelijke, warme, gezellige sfeer zullen uw verblijf in Villa Viola zeer aangenaam maken.
Der zuvorkommende Service und die freundliche und familiäre Atmosphäre sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in der Villa Vilola.

The Club Bar heeft een gezellige sfeer en serveert koude en warme dranken.
In der hoteleigenen Club Bar verweilen Sie in gemütlicher Atmosphäre bei kalten und warmen Getränken.

De Lobby Bar heeft een gezellige sfeer en serveert speciale drankjes voor een ontspannen happy hour of een kop koffie de hele dag door.
Die Lobbybar bietet eine gemütliche Atmosphäre, in der Sie besondere Getränke in der entspannten Happy Hour oder in Ihrer Kaffeepause während des Tages genießen können.

De bar heeft een gezellige sfeer en serveert een verscheidenheid aan drankjes.
Die hauseigene Bar bietet eine große Auswahl an Getränken in gemütlicher Atmosphäre.

Het Rifugio Belvedere biedt een gezellige sfeer en serveert traditionele gerechten uit Valle d'Aosta.
Das Rifugio Belvedere bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre und traditionelle Küche aus dem Aostatal.

Het vriendelijke personeel van Hotel Ambassador Spa creëert een gezellige sfeer en kan tips geven over wat er te zien en te doen is tijdens uw verblijf.
Die freundlichen Mitarbeiter im Hotel Ambassador schaffen eine einladende Atmosphäre und beraten Sie gerne zu Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung.

De vriendelijke medewerkers van het hotel zorgen voor een gezellige sfeer voor alle gasten. Zij kunnen u tijdens uw verblijf ook tips geven over wat er te doen en te zien is, en tickets en rondleidingen regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter sorgen für eine einladende Atmosphäre und geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten oder organisieren Tickets und Ausflüge für Sie.