Traduction de «vriendelijke cladhan hotel hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het vriendelijke Cladhan Hotel hebben een radio, Sky-televisie en thee/koffie.
Alle Zimmer im freundlichen Cladhan Hotel sind mit Radio, Sky-TV und Tee/Kaffee ausgestattet.

De ruime receptie en lobby van het hotel hebben een vriendelijke sfeer.
Die geräumige Empfangshalle und die Lobby empfangen Sie mit einer freundlichen Atmosphäre.

Het vriendelijke animatieteam en de vele activiteiten die overdag rond het zwembad plaatsvinden en 's avonds in het hotel betekenen dat u een ontspannen verblijf in Nabeul zult hebben.
Das freundliche Animationsteam, die vielen Tagesaktivitäten rund um den Swimmingpool sowie das Abendprogramm garantieren einen erholsamen Aufenthalt in Nabeul.

Hotel Axos is geschikt voor echtparen en gezinnen en biedt een vriendelijke en aangename sfeer. Alle appartementen, studio's en-suites hebben een eigen balkon.
Das Hotel mit seiner freundlichen und angenehmen Atmosphäre ist ideal für Paare und Familien.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, schone kamers met eigen badkamer. De kamers hebben satelliettelevisie, gratis WiFi en een Scandinavische keuken met een magnetron, koelkast en thee/koffie.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie komfortable, saubere Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV, kostenfreiem WLAN und einer skandinavischen Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank und Tee/Kaffee.

De lichte, ruime kamers van Hotel Center hebben een balkon en zijn opnieuw ingericht. Het vriendelijke, gastvrije personeel zorgt ervoor dat al uw wensen worden vervuld.
Freuen Sie sich im Hotel Center auf neu ausgestattete, helle und geräumige Zimmer mit Balkon.

Geniet van de vriendelijke sfeer in het hotel en ontspan in de bar, na een dag de schoonheden van de Eeuwige Stad te hebben bezocht.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem freundlichen Ambiente.

De vriendelijke familie die Hotel Viscardo beheert, doet haar best om ervoor te zorgen dat u een geweldige tijd zult hebben.
Das familiengeführte Hotel Viscardo verspricht Ihren besonders erholsamen Aufenthalt.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw dat werd gerenoveerd in 2008. De historische bouwstijl is behouden, maar er zijn moderne gemakken gecreëerd. De kamers zijn comfortabel en hebben een vriendelijke sfeer.
Sie wohnen in diesem Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das im Jahr 2008 renoviert wurde, wobei einerseits seine historische Architektur erhalten wurde und andererseits Wert auf modernen Komfort gelegt wurde. Heute beeindrucken die komfortablen Zimmer mit ihrem freundlichem Ambiente.

Het Argonauta Hotel wordt beheerd door een familie, en de eigenaren hebben voor u een vriendelijke en ontspannen omgeving gecreëerd.
Freuen Sie sich auf eine angenehme und entspannte Atmosphäre im familiengeführten Argonauta Hotel.