Vertaling van "vredig gelegen aan de rand van zakopane " (Nederlands → Duits) :

Het Pensjonat Orla Perc is vredig gelegen aan de rand van Zakopane. Het heeft een mooi, minimalistisch interieur en ademt een intieme, prettige sfeer.
Das Hotel Pensjonat Orla Perc am Stadtrand von Zakopane besticht durch eine wunderbare, minimalistische Inneneinrichtung und ein freundliches Ambiente sowie durch eine ausgezeichnete Küche und die herrliche Sicht auf das Tatra-Gebirge.

Het traditionele Hotel Haymon wordt door een familie beheerd. Het is vredig gelegen, aan de rand van het voetgangersgebied in het centrum van Seefeld, op slechts 150 meter van het treinstation.
Am Rande der Fußgängerzone im Zentrum von Seefeld erwartet Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in ruhiger Lage und nur 150 m vom Bahnhof entfernt.

Het grote appartement van het Tiroler Haus is vredig gelegen aan de rand van Axams, pal naast de skipistes en op 10 minuten lopen van het centrum.
In ruhiger Lage begrüßt Sie dieses große Apartment am Ortsrand von Axams direkt an den Skipisten nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het traditionele Kurhaus Pivittskrug wordt omgeven door een grote, prachtige tuin en is vredig gelegen aan de rand van Hille.
Umgeben von einem großen, wunderschönen Garten begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in einer ruhigen Lage am Stadtrand von Hille.

Bauernhof Tschannen is vredig gelegen aan de rand van Illighausen, op 4 km van het meer de Bodensee.
Der Hof Tschannen genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Illighausen, 4 km vom Bodensee entfernt.