Traduction de «votsalakia » (Néerlandais → Allemand) :

Votsalakia Hotel biedt kamers met een telefoon met directe buitenlijn aan.
Alle Zimmer im Votsalakia Hotel bieten Direktwahltelefone.

Votsalakia Beach verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt bij het zwembad.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück in Poolnähe gereicht.

Votsalakia Beach ligt op slechts een paar meter van het lange strand van Marathókampos. Het hotel wordt door een familie gerunde n beschikt over een buitenzwembad.
Nur wenige Meter vom langen Strand von Marathokampos erwartet Sie das Votsalakia Beach, ein familiengeführtes Hotel mit eigenem Außenpool.

De kamers van Votsalakia Beach hebben een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad of de tuin.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon mit Meer-, Pool- oder Gartenblick.

Naast het hotel vindt u de taverne Votsalakia waar u kunt genieten van traditionele Griekse gerechten.
In der Votsalakia Taverne direkt neben dem Hotel genießen Sie traditionelle griechische Spezialitäten.

Het door een familie beheerde Villa Maria ligt op slechts 30 meter van Votsalakia Beach in Marathokampos, en beschikt over een zwembad en een gemeubileerd zonneterras, te midden van een tuin met palmbomen.
Die familiengeführte Villa Maria empfängt Sie nur 30 m vom Strand Votsalakia entfernt in Marathokambos und bietet einen Pool und eine Sonnenterrasse inmitten eines Palmengartens.

U wandelt gemakkelijk naar het zandstrand van Votsalakia en een verscheidenheid aan restaurants, bars en kleine supermarkten.
Den Sandstrand von Votsalakia sowie mehrere Restaurants, Bars und kleine Supermärkte erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Elli Studios Apartments ligt op slechts 50 meter van het zandstrand Votsalakia in het dorp Kampos Marathokampos. Het complex beschikt over studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 m vom Sandstrand Votsalakia entfernt in der Kleinstadt Marathokambos bietet Ihnen das Elli Studios und Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie einem möblierten Balkon mit Aussicht auf die Ägäis.

Aspres is gevestigd in een traditioneel gebouwd pand, op 300 meter van het strand Votsalakia en het eiland Samos.
Auf der Insel Samos, 300 m vom Strand von Votsalakia entfernt, bietet das traditionell erbaute Aspres einen Pool mit Sonnenterrasse.

Stella Apartments bevindt zich op korte loopafstand van het zandstrand van Votsalakia in de omgeving van Kampos Marathokambos, en beschikt over een zwembad met een aangelegen bar.
Die Stella Apartments erwarten Sie mit einem Außenpool mit Bar nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand Votsalakia entfernt.