Traduction de «vormgegeven in wit en aardetinten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle suites zijn vormgegeven in wit en aardetinten en zijn ingericht met modern meubilair, zoals Earnes-stoelen. Ze bieden moderne verlichting en een minimalistische badkamer.
Alle Suiten im Skopelos sind mit modernen Möbeln in Weiß- und Erdtönen wie Eames-Stühlen eingerichtet und verfügen über eine moderne Beleuchtung und ein minimalistisches Bad.

De kamers zijn modern vormgegeven in wit- en grijstinten met turquoise, paarse of oranje accenten.
Jedes Zimmer beeindruckt mit modernem weißem Dekor, grauen Akzenten und blaugrünen, lila- oder orangefarbenen Elementen.

De kamers zijn ingericht in stoffen van gebroken wit en aardetinten en voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Dekor in Erdtönen mit beigefarbenen Stoffen. Sie sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Het ruime appartement, ingericht in wit en aardetinten, beschikt over een gezellige woonkamer met open haard en een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In Weiß und Erdtönen gehalten, bietet Ihnen dieses geräumige Apartment einen gemütlichen Wohnbereich mit einem Kamin und eine moderne, voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Elke kamer is vormgegeven in wit fris beddengoed en voorzien van heldere paarse en rode accenten.
Jedes Zimmer bietet frische weiße Bettwäsche sowie klare lilane und rote Farbakzente.

Alle kamers, die nu strak vormgegeven zijn in aardetinten, hebben een balkon en kijken uit op de Elafit-eilanden. De kamers van het Dubrovnik Palace zijn standaard voorzien van gratis WiFi, airconditioning en luxe toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen alle über eine elegante Gestaltung in erdigen Farbtönen und einen Balkon mit Aussicht auf die Elaphiten. Jedes der klimatisierten Zimmer im Dubrovnik Palace ist mit kostenfreiem WLAN und luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van het Resort Svata Katerina zijn gevestigd in 3 gebouwen. Ze zijn modern ingericht en vormgegeven in aardetinten.
Die modern eingerichteten Zimmer im Resort Svata Katerina sind in Erdtönen gehalten. Sie verteilen sich auf 3 Gebäude.

De hotelkamers zijn vormgegeven in aardetinten en er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Hier erwarten Sie in Erdtönen gehaltene Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

De mooie, comfortabele kamers van Hostal Grau zijn eenvoudig maar stijlvol vormgegeven in het wit en ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Hostal Grau sind einfach, aber stilvoll mit Holzelementen und in Weißtönen eingerichtet und bieten ein elegantes, gemütliches Ambiente.

De kamers van Arcotel Kaiserwasser zijn ruim, modern en vormgegeven in rood en wit.
Die geräumigen Zimmer im ARCOTEL Kaiserwasser sind geräumig und modern eingerichtet.