Vertaling van "vormen een belangrijk onderdeel " (Nederlands → Duits) :

Siciliaanse gerechten en voortreffelijke wijnen vormen een belangrijk onderdeel van uw ervaring als gast van Hotel Gardenia.
Im Hotel Gardenia lassen Sie sich sizilianische Küche und erlesene Weine schmecken.

Lokaal geproduceerde ham, kaas, yoghurt en fruit vormen elke ochtend onderdeel van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen werden als Teil des kontinentalen Frühstücks Schinken, Käse, Joghurt und Obst aus der Region serviert.

Het moderne spacentrum Vrelec Brdo vormt ook een belangrijk onderdeel van het hotel.
Wichtiger Bestandteil des Dienstleistungsangebots im Hotel Brdo ist das Vrelec Brdo.

Het hotel is een belangrijk onderdeel van het nieuwe en bruisende Bermondsey Square. Hier liggen, rond de beroemde antiekmarkt van Bermondsey, een bioscoop en nieuwe appartementen en kantoren.
Das Hotel ist ein wichtiger Bestandteil des neuen und pulsierenden Platzes Bermondsey Square, wo sich rund um den berühmten Antiquitätenmarkt von Bermondsey ein Kino, neue Apartments und Büros angesiedelt haben.

Het pension is uitgeroepen tot een nationaal monument en vormt een belangrijk onderdeel van het historische erfgoed van het Boland.
Die Pension steht unter Denkmalschutz, denn sie ist eine wichtige historische Kulturstätte von Boland.

Hotel an der Stadtmauer is een belangrijk onderdeel van het Gottlieb-Daimler-Carré, en verwelkomt u in de ruime lobby met zijn mooie ontwerp en 10 meter hoge glazen dak.
Das Hotel an der Stadtmauer ist ein Herzstück des Gottlieb-Daimler-Carrés und die geräumige Lobby verfügt über ein 10 Meter hohes Glasdach.

Het is een belangrijk onderdeel van Villaviciosa en een ontmoetingsplaats voor de bevolking. Alle kamers zijn uitgerust met bad, telefoon en televisie.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer Badewanne sowie mit einem Telefon und einem TV.

Deze suites zijn particulier eigendom en vormen onderdeel van het Daytona Beach Resort Conference Center bij het winkelcentum Bellair Plaza.
Diese inhabergeführten-suiten befinden sich im Privatbesitz und gehören zum Daytona Beach Resort and Conference Center, das neben dem Einkaufszentrum Bellair Plaza liegt.

Evenementen vormen tevens een belangrijk aspect bij Dean Park.
Das Ausrichten von Veranstaltungen ist ebenfalls ein Bereich des Hotels Dean Park.

U bevindt zich vlak bij alle vormen van het openbaar vervoer van Rome en u reist dus in een mum van tijd naar alle belangrijke bezienswaardigheden.
Dank der unmittelbaren Nähe zu allen öffentlichen Verkehrsmitteln von Rom können Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten in kürzester Zeit erreichen.