Traduction de «vorm met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ccr Hotels Spa, Cappadocia Cave Resort Spa beschikt over een zwembad met een vrije vorm en uitzicht op het Cappadocische landschap, en een full-service spa met holistische schoonheidsbehandelingen.
Einen Freiformpool mit Blick über die Landschaft Kapadokiens und einen Spa-Bereich mit Personal und ganzheitlichen Schönheitsanwendungen bietet das Ccr HotelsSpa,Cappadocia Cave ResortSpa.

Het restaurant van het Belle Isle sur Risle, dat Franse specialiteiten serveert, heeft een Victoriaanse ronde vorm met uitzicht op het park.
Im hoteleigenen Restaurant in einer viktorianischen Rotunde genießen Sie französische Spezialitäten bei herrlichem Blick auf den Park.

Hotel Colonna San Marco is een exclusief hotel met een buitenzwembad in vrije vorm en uitzicht op het wereldberoemde Piazzetta San Marcoplein van Porto Rotondo.
Mit einem Freiform-Außenpool und dem Blick auf die weltberühmte Piazzetta San Marco erwartet Sie das exklusive Hotel Colonna San Marco in Porto Rotondo.

De accommodatie beschikt over baden in de vorm van een warmwaterbron met uitzicht op de bergen, een spa en een restaurant. Aburaya Tousen ligt op slechts 7 minuten lopen van het station van Yudanaka.
Der Bahnhof Yudanaka ist nur 7 Gehminuten vom Hotel entfernt. Freuen Sie sich auf Thermalbäder im Freien mit Bergblick, ein Spa und ein Restaurant.

Gasten kunnen luieren in het buitenbubbelbad van het hotel of in vorm blijven in het fitnesscentrum, waar u bovendien kunt genieten van het uitzicht op de skyline van Singapore.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Whirlpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter mit Blick auf die Skyline von Singapur.

AA Grand Oasis Resort heeft een buitenzwembad met in een bijzondere vorm en een panoramisch uitzicht op de Rode Zee.
Das Resort verfügt über einen Freiform-Außenpool mit Panoramablick auf das Rote Meer.

Het Mikro Papigo 1700 ligt in de ongerepte omgeving van Papigo en biedt een spectaculair uitzicht op de Vikoskloof. De accommodatie is gebouwd in de vorm van een amfitheater, als een klein privédorpje van 15 kamers en-suites.
In der unberührten Gegend von Papigo begrüßt Sie das Mikro Papigo 1700 mit einem atemberaubenden Blick auf die Vikosschlucht. Dieses private Anwesen wurde im Stil eines Amphitheaters erbaut und verfügt über 15 Zimmer und Suiten.

U kunt er ook genieten van een bekroond restaurant. Dankzij het ontwerp van het gebouw, in de vorm van een ronde toren, bieden alle 280 luxe kamers een indrukwekkend uitzicht op de skyline van Londen.
Das kreisförmige Turmgebäude gewährleistet, dass jedes der 280 luxuriösen Zimmer eine beeindruckende Aussicht auf die Skyline von London bietet.

Het W Barcelona is een opvallend gebouw in de vorm van een zeil bij het strand van Barceloneta. Het biedt een adembenemende vormgeving en een fantastisch uitzicht over Barcelona.
Neben dem Strand Barceloneta erwartet Sie in einem segelförmigen Gebäude das W Barcelona mit einem atemberaubenden Design und einer herrlichen Aussicht auf Barcelona.

De villa's zijn gerangschikt in de vorm van een amfitheater langs de baai. Het merendeel van de appartementen biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Die meisten Apartments bieten Ihnen Panoramablick auf das Meer.