Vertaling van "vorarlberg " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in het Brandnertal, in Vorarlberg, aan de voet van de Rätikon.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt im Vorarlberger Brandnertal, am Fuße des Rätikon.

Het restaurant serveert zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Vorarlberg. Ook zijn er voorzieningen voor mountainbikers. Alle kamers van Hotel Adler bieden een panoramisch uitzicht op de bergen, een kabeltelevisie en een badkamer met badjassen.
Alle Zimmer im Hotel Adler bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Berge, Kabel-TV und ein Badezimmer mit Bademänteln.

Hotel Austria vormt een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van het omringende berglandschap, op het platteland van Vorarlberg.
Das Hotel Austria stellt einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegende Berglandschaft Vorarlbergs dar.

Het traditionele hotel Vorarlberg ligt op 2,5 km afstand van het middeleeuwse centrum van Feldkirch.
Das traditionsreiche Vorarlberger Hotel liegt 2,5 km von der mittelalterlichen Altstadt von Feldkirch entfernt.

In het restaurant Im Ersten kunt u genieten van Oostenrijkse gerechten, specialiteiten uit Vorarlberg en een aantal exclusieve wijnen.
Freuen Sie sich auf österreichische Küche, Vorarlberger Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen im Restaurant Im Ersten.

Het restaurant Symphonie serveert internationale gerechten en in Café Symphonie kunt u genieten van Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit Vorarlberg.
Internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant Symphonie, während Sie im Café Symphonie österreichische Gerichte und Spezialitäten aus der Region Vorarlberg genießen.

In het restaurant kunt u genieten van internationale gerechten en uitstekende specialiteiten uit Vorarlberg.
Gehobene Vorarlberger und internationale Küche genießen Sie im Restaurant.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en specialiteiten uit Vorarlberg.
Das hauseigene Restaurant serviert Gerichte der Vorarlberger Küche und internationale Gerichte.

Dit hotel in het pittoreske Brandnertal in Vorarlberg wordt door een familie beheerd, en biedt elk seizoen een uitgebreid wellnessprogramma en een scala aan activiteiten.
Genießen Sie ein umfangreiches Wellnessprogramm und zahlreiche Aktivitäten zu jeder Jahreszeit in diesem familiengeführten Landhotel im malerischen Brandnertal in Vorarlberg.

De gastronomische restaurants bieden regionale specialiteiten, die uitsluitend worden bereid met lokale producten uit Vorarlberg.
Die Gourmetrestaurants bieten regionale Spezialitäten mit ausschließlich regionalen Produkten aus dem Vorarlberg.