Vertaling van "voorzijde van residence sole " (Nederlands → Duits) :

Aan de voorzijde van Residence Sole bevindt zich een bushalte met goede verbindingen met de stad, met inbegrip van het treinstation van Triëst.
An der Sole Residence halten Busse mit Verbindungen zu allen Ecken der Stadt und zum Bahnhof Trieste.

Aan de voorzijde van Hotel Sole stopt de skibus die u vervolgens naar het skigebied Paradiso brengt, op 1,5 km afstand.
Ein Skibus, der direkt am Sole Hotel hält, bringt Sie zum 1,5 km entfernten Skigebiet Paradiso.

Residence Sole Alto ligt in het Val di Sole en biedt een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen skiliften.
Die Residence Sole Alto begrüßt Sie im Val di Sole und bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttle zu den nahebei gelegenen Skiliften.

Residence Sole verwelkomt u voor een betoverend verblijf aan de Ligurische Rivièra, waar u kunt genieten van accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts een paar meter van het strand in Albenga.
Die Residence Sole empfängt Sie zu einem angenehmen Aufenthalt an der Ligurischen Riviera, wo Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung nur wenige Meter vom Strand in Albenga wohnen.

Residence Sole, letterlijk het verblijf van de zon, ligt boven een privéstrand dat rechtstreeks verbonden is met uw appartement.
Die Residence Sole, buchstäblich die Sonnenresidenz, befindet sich oberhalb eines eigenen Strandes, der direkt mit Ihrem Apartment verbunden ist.

Residence Sole beschikt over 32 kamers met zeezicht en wordt omgeven door de bezienswaardigheden en geluiden van de natuur.
Mit seinen 32 Zimmern mit Meerblick und umgeben von Sehenswürdigkeiten und den Geräuschen der Natur eignet sich die Residence Sole das ganze Jahr über ideal zum Ausspannen.

Residence Sole ligt in het centrum van Triëst, op 10 minuten lopen van het plein Piazza dell'Unità d'Italia.
Die Residence Sole begrüßt Sie im Herzen von Trieste, nur 10 Gehminuten von der Piazza dell’Unità d’Italia entfernt.

Residence-Hotel Parco del Sole wordt omgeven door een eigen park en ligt op 5 km van Rodi Garganico. Het biedt een gratis zomerzwembad en een gratis tennisbaan.
Inmitten eines privaten Parks, 5 km von Rodi Garganico entfernt erwartet Sie das Residence-Hotel Parco del Sole mit einem kostenlosen Pool im Sommer und einem kostenlosen Tennisplatz.

De kamers in het Residence Costa del Sole hebben een balkon, een televisie en een kluisje.
Die Zimmer in der Residence Costa del Sole bieten einen Balkon, einen TV und einen Safe.

Residence Costa del Sole ligt op slechts 50 meter van het zandstrand en 17 km ten zuiden van Catania. Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 50 m vom Sandstrand entfernt und 17 km südlich von Catania bietet Ihnen die Residence Costa del Sole klimatisierte Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN.