Vertaling van "voorzijde van hotel sole " (Nederlands → Duits) :

Aan de voorzijde van Hotel Sole stopt de skibus die u vervolgens naar het skigebied Paradiso brengt, op 1,5 km afstand.
Ein Skibus, der direkt am Sole Hotel hält, bringt Sie zum 1,5 km entfernten Skigebiet Paradiso.

Aan de voorzijde van Residence Sole bevindt zich een bushalte met goede verbindingen met de stad, met inbegrip van het treinstation van Triëst.
An der Sole Residence halten Busse mit Verbindungen zu allen Ecken der Stadt und zum Bahnhof Trieste.

Hotel Sole E Monti is volledig gerenoveerd in 2014 en ligt in het hart van het gebergte de Bavella in het zuiden van Corsica.
Das im Jahr 2014 komplett renovierte Sole E Monti ist ein Hotel im Herzen des Gebirges Bavella im Süden von Korsika.

De kamers van hotel Sole on the Ocean zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Zimmer des Sole on the Ocean Hotels sind mit einer iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs ausgestattet.

In de winter wordt Mutters omgeven door 9 skigebieden met in totaal 270 km aan pistes. Deze skigebieden zijn bereikbaar met de gratis skibus, die bij de halte aan de voorzijde het hotel stopt.
Im Winter erwarten Sie rund um Mutters 9 Skigebiete mit insgesamt 270 km Skipisten, welche Sie bequem mit dem direkt vor dem Hotel haltenden, kostenfreien Skibus erreichen können.

Alle kamers van Hotel Sole-Felsen-Bad hebben een flatscreen-tv, een kluisje, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Sole-Felsen-Bad verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, eine Minibar und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Hotel Sole is een gezellig familiehotel, dat al 40 jaar door de familie Sala wordt beheerd.
Das angenehme, familiengeführte Hotel Sole wird bereits seit 40 Jahren von der Familie Sala geführt.

De kamers zijn voorzien van alle gemakken en bieden een oase van rust met uitzicht op het dennenbos bos rondom Hotel Sole.
Die voll ausgestatteten Zimmer bieten einen ruhigen Rückzugsort mit Blick auf den Pinienwald rund um das Hotel Sole.

Hotel Sole biedt gratis parkeergelegenheid en ligt dicht bij het centrum en de stranden van Eraclea Mare, in de gemeente Venetië.
Das Hotel Sole befindet sich nahe dem Zentrum und den Stränden von Eraclea Mare in der Provinz Venedig. Zu den Annehmlichkeiten zählen kostenfreie Parkplätze.

In het eerste weekend van elke maand, zijn er sauna evenementen met een thema en amusementsprogramma in het Hotel Sole-Felsen-Bad.
Am ersten Wochenende des Monats finden im Hotel Sole-Felsen-Bad thematische Saunaveranstaltungen mit Unterhaltungsprogramm statt.