Traduction de «voorziet u graag » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Ridderspoor voorziet u graag van stadsplattegronden en toeristische informatie.
Die Mitarbeiter des Ridders stehen Ihnen gerne mit Stadtplänen und touristischen Informationen zur Seite.

De excursiebalie voorziet u graag van tips.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen mit Tipps gern hilfreich zur Seite.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel voorziet u graag van reisinformatie en kan autoverhuur en watersportuitrusting voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Anmietung eines Autos, dem Ausleihen von Ausrüstung für Wassersportaktivitäten oder mit Reiseinformationen.

Het personeel voorziet u graag van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen.

Het personeel bij de 24-uurs receptie van het Gaite Timhotel voorziet u graag van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter des Gaite Timhotel bieten Ihnen lokale Touristeninformationen an der 24-Stunden-Rezeption.

Bovendien biedt het hotel een 24-uursreceptie, en het personeel voorziet u graag van toeristische informatie over de omgeving.
Die Rezeption des Hotels ist rund um die Uhr besetzt und die Mitarbeiter halten touristische Informationen über die Umgebung für Sie bereit.

De 24-uursreceptie voorziet u graag van informatie.
Die 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne mit Informationen zur Umgebung behilflich.

Het personeel van de excursiebalie voorziet u graag van tips.
Das Personal am Tourenschalter steht Ihnen gerne hilfreich zur Seite.

Het personeel voorziet u graag van toeristische informatie.
Eine Gepäckaufbewahrung dient hier Ihrem Komfort. Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen zur Umgebung.

De receptie voorziet gasten graag van stadskaarten, gidsen en toeristische informatie, en kan u helpen vervoer te regelen, goede restaurants te vinden en deze te reserveren.
Die Rezeption des Hotels steht Ihnen gerne mit Karten und Stadtführern hilfreich zur Seite. Auch bei Reise- und Restaurant-Empfehlungen und Reservierung sind Ihnen die Mitarbeiter gerne behilflich.