Vertaling van "voorzieningen zoals een ipod-dock " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over elegante accommodaties met ruime interieurs en moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock.
Die beliebten Sehenswürdigkeiten von Seoul sind von hier aus bequem zu erreichen. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit geräumigem Interieur und modernen Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation.

Elke kamer is voorzien van elegant meubilair en voorzieningen zoals een iPod-dock, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Jedes der mit elegantem Mobiliar ausgestatteten Zimmer bietet Annehmlichkeiten wie eine iPod-Dockingstation, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Ze zijn voorzien van luxueuze voorzieningen zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv met satellietzenders en een espresso-apparaat.
Darüber hinaus erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten wie eine iPod-Dockingstation, ein Flachbild-Sat-TV und eine Espressomaschine.

Elke kamer is uitgerust met moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met een aansluiting voor een laptop.
Jedes Zimmer ist mit modernen Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-TV mit einem Laptop-Anschluss ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock en lcd-tv met Sky-kanalen.
In Ihrem Zimmer erwarten Sie zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie eine iPod-Dockingstation und ein LCD-TV mit Sky-Kanälen.

De kamers beschikken tevens over moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Moderne Annehmlichkeiten wie eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-Sat-TV sind vorhanden.

De villa's beschikken over ultramoderne voorzieningen, zoals een iPod-dock, een 47-inch flatscreen-tv met dvd-speler en een minibar.
Die Annehmlichkeiten in den Villen, darunter iPod-Dockingstationen, 47-Zoll-Flachbild-Kabel-TVs mit DVD-Playern und Minibars, sind auf dem neuesten Stand.

Ook zijn de kamers voorzien van moderne voorzieningen zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv en een minibar.
Ihrem Komfort dienen moderne Ausstattungsmerkmale wie eine iPod-Dockingstation, ein Flachbild-TV und eine Minibar.

The Marstan biedt een klassieke inrichting met in elke ruimte antieke voorwerpen en meubelen. De comfortabele kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv en een moderne privébadkamer.
Das Marstan - 5 Star Guesthouse bietet eine traditionelle Einrichtung sowie antike Möbel. Es verfügt zudem über moderne Annehmlichkeiten, darunter iPod-Dockingstationen, Flachbild-TVs und moderne, eigene Bäder.

Hotel D beschikt over stijlvolle kamers met moderne voorzieningen, waaronder een iPod-dock.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation.