Traduction de «voorzien van zitjes » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van zitjes waar u ter ontspanning naar de satelliet-tv kunt kijken.
Die Zimmer des Hotels verfügen über einen Sitzbereich, wo Sie entspannen und Sat-TV schauen können.

Gasten kunnen ontspannen op het terras, dat is voorzien van zitjes.
Entspannen Sie auf den Sitzbereichen der Terrasse.

Het privéstrand is voorzien van zitjes, terrasstoelen, tafeltennisfaciliteiten, kleedkamers en gratis privéparkeergelegenheid.
Begeistern wird Sie der Privatstrand mit einem Loungebereich, Liegestühlen, Tischtennis, Schließfächern und einem kostenfreien Privatparkplatz.

Alle appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een lounge en diverse zitjes met uitzicht over de zee en de tuin.
Alle Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich sowie mehrere Sitzecken mit Blick auf das Meer und den Garten.

Ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi en een eigen balkon met een zitje.
Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon mit einer Sitzecke ausgestattet.

De moderne kamers van het Royal Lanta Resort hebben een Thaise stijl en zijn voorzien van klassieke, houten meubels, een flatscreentelevisie en een eigen balkon met een zitje.
Die mit klassischen Holzmöbeln eingerichteten, modernen Zimmer im thailändischen Stil im Royal Lanta Resort erwarten Sie mit einem Flachbildschirm-TV und einem eigenen Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Het privéterras is ingericht met een comfortabel zitje. De badkamer, die voor een deel in de openlucht ligt, is voorzien van een douche.
Die private Terrasse umfasst bequeme Sitzgelegenheiten, während das private Badezimmer halb offen und mit einer Dusche ausgestattet ist.

De kamers van het Resort Blue Hill zijn voorzien van airconditioning, een zitje in de buitenlucht en prachtige uitzichten op het omliggende groene landschap.
Sitzgelegenheiten im Freien und eine beeindruckende Aussicht auf das umgebende Grün erwarten Sie in den klimatisierten Zimmern im Resort Blue Hill.

Elke kamer is voorzien van een balkon, een patio, een zithoek en een zitje in de buitenlucht.
Jedes Zimmer bietet einen Balkon, eine Terrasse und eine Sitzecke.

Naast de boxsprings bedden en een gezellig zitje, zowel in de kamers als op de balkons, zijn alle kamers voorzien van een design badkamer met vloerverwarming, airconditioning, draadloos internet en een LCD TV.
Das Frühstück können Sie auf Ihrem Zimmer oder auf dem Balkon genießen.