Traduction de «voorzien van zelfgemaakte bonbons » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is voorzien van zelfgemaakte bonbons en een op maat gemaakte, Turkse theeset.
In jedem Zimmer erwarten Sie hausgemachte Pralinen und ein eigenes türkisches Teeset.

Het hotel heeft een vijver en u kunt proeven van zelfgemaakte bonbons. De uniek ingerichte kamers hebben een eigen badkamer.
In der Unterkunft können Sie selbst gemachte Pralinen probieren. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Het hotel heeft een klassieke Franse patisserie die zelfgemaakte bonbons en gebak biedt.
Das Hotel verfügt über eine klassische, französische Patisserie, die Sie mit hausgemachten Pralinen und Kuchen verwöhnt.

Het eigen Swiss Cake biedt zelfgemaakte bonbons en zoete deegwaren. Op de bovenste verdieping vindt u bar Mistral, waar u terecht kunt voor cocktails en kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
Die Gerichte werden aus frischen Produkten der Region zubereitet. Das Swiss Cake bietet hausgemachte Pralinen und Gebäck. In der Mistral Bar, die sich in der obersten Etage befindet, bietet sich Ihnen bei Cocktails ein atemberaubender Panoramablick auf das Stadtbild.

Het gratis ontbijtbuffet is voorzien van zelfgemaakt zwart brood en vers gebakken producten.
Das kostenlose Frühstücksbuffet umfasst hausgemachtes Schwarzbrot und frische Backwaren.

Alle kamers zijn voorzien van zelfgemaakte, biologische toiletartikelen.
Handgemachte Bio-Pflegeprodukte liegen in Ihrem Zimmer für Sie bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en is voorzien van zelfgemaakt gebak en een buffet.
Das Frühstück mit hausgemachten Kuchen und einem Buffet wird täglich serviert.

Picknickmanden voor de tochten zijn voorzien van zelfgemaakte Maultaschen (regionale Zwabische holle pasta).
Für Ihre Ausflüge wird Ihnen ein Picknickkorb mit hausgemachten Maultaschen (typisch schwäbische Nudeltaschen) bereitgestellt.

Elke unieke, ruime kamer in The Royal An Lochan Tighnabruaich heeft een eigen badkamer, en is voorzien van zelfgemaakte zandkoekjes en gratis mineraalwater.
Jedes Zimmer mit Bad im The Royal An Lochan Tighnabruaich ist einzigartig und geräumig und verfügt über hausgemachtes schottisches Shortbread und kostenfreies Mineralwasser.

Het restaurant Argonauti serveert traditionele maaltijden. Het café Wagner, in Weense stijl, biedt zelfgemaakte taarten en handgemaakte bonbons.
Das Argonauti Restaurant verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten und das Café Wagner im Wiener Stil serviert hausgemachte Kuchen und handgemachte Pralinen.