Traduction de «voorzien van winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw is voorzien van winkels en eetgelegenheden.
Im Hotelgebäude befinden sich Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen.

De historische gebieden Chiado en Rossio liggen beide op 10 minuten rijden en zijn voorzien van winkels en traditionele cafés.
Die historischen Stadtteile Chiado und Rossio erreichen Sie jeweils nach 10 Fahrminuten, dort befinden sich zahlreiche Geschäfte und typische Cafés.

Het resort is voorzien van winkels, restaurants en een bruisend nachtleven.
Das Resort verfügt über Geschäfte, Restaurants und ein reges Nachtleben.

De omliggende straten zijn voorzien van winkels, bars en restaurants.
In den umliegenden Straßen laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De historische gebieden Chiado en Rossio liggen beide op 10 minuten rijden en zijn voorzien van winkels, traditionele cafés en tal van restaurants.
Das Altstadtviertel Chiado und der Platz Rossio sind 10 Autominuten entfernt und bieten Ihnen Geschäfte, traditionelle Cafés und zahlreiche Restaurants.

De Gangnam Garosu Straat is voorzien van diverse cafés en winkels en ligt op ongeveer 2 km van Inn the City Serviced Residence, Nonhyeon.
Die Straße Gangnam Garosu lockt mit mehreren Cafés und Einkaufsmöglichkeiten. Sie erreichen sie nach ca. 2 km von der Inn the City Serviced Residence, Nonhyeon.

In 2 gebouwen is er kinderopvang voorzien, en het resort heeft ook een eigen winkel met sportartikelen.
In 2 der Gebäuden befinden sich Kindergärten und ein Sportausrüstungsgeschäft ist an der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Leuven, voorzien van een breed scala aan winkels, restaurants en bars, ligt 16.5 km verderop.
Leuven, wo sich eine Vielzahl von Geschäften, Restaurants und Bars befinden, liegt 16,5 km entfernt.

Het hotel ligt op steenworp afstand van de populairste plekken van Montreal, waaronder de winkels van St. Catherine Street. Het biedt comfortabele accommodatie, die voorzien is van kleine keukens.
Nur wenige Schritte von zahlreichen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Montreals, wie der Geschäfte der St. Catherine Street, entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte mit Küchenzeile.

Tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden liggen hierdoor binnen handbereik. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met gratis internetverbinding. De elegant ingerichte kamers van het Royal Saigon Hotel zijn voorzien van airconditioning, televisie en een eigen badkamer.
Bequem erreichen Sie Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten sowie Restaurants. Die elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Royal Saigon Hotel bieten einen TV und ein eigenes Bad.