Vertaling van "voorzien van waterstralen " (Nederlands → Duits) :

Het verwarmde binnenzwembad van Villa Cabicastro is voorzien van waterstralen en er is ook een massageservice beschikbaar.
Der beheizte Innenpool der Villa Cabicastro bietet Wasserstrahlen und ein Massageservice ist verfügbar.

Het hotel beschikt ook over een wellnesscentrum. Dit centrum is voorzien van een bubbelbad met waterstralen, massagestoelen in het zwembad, een douche met waterstralen, een sauna, hamam en een zoutgrot, toegankelijk tegen een meerprijs.
Außerdem besitzt das Hotel ein Wellnesscenter mit einem Spa-Pool mit Wasserdüse, Pool-Massagesessel, eine Massagedusche, eine Sauna, ein Hamam und eine Salzgrotte.

Alle appartementen zijn voorzien van douches met waterstralen.
Alle Zimmer verfügen über eine Dusche mit Massagedüsen.

Andere faciliteiten zijn onder meer gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt en voorzien is van krachtige waterstralen.
Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen der kostenfreie Privatparkplatz sowie der ganzjährig beheizte Außenpool mit Massagedüsen.

De spa is voorzien van een verwarmd zwembad met waterstralen, natte en droge sauna's en een aromatisch stoombad.
Der Wellnessbereich umfasst einen beheizten Pool mit Wasserdüsen, Dampf- sowie Trockensaunen und ein Aromadampfbad.

Tarragona Eden ligt op 15 minuten rijden buiten Reus en is voorzien van een privézwembad met waterstralen, een gemeubileerd terras en fitnessapparaten.
Das Tarragona Eden erwartet Sie 15 Fahrminuten außerhalb von Reus. Freuen Sie sich auf einen eigenen Pool mit Wasserdüsen, eine möblierte Terrasse und Trainingsgeräte.