Traduction de «voorzien van vrolijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel werd geopend in mei 2014 en is voorzien van vrolijke ontwerpen op de muren, een gemeenschappelijke woonkamer en gratis WiFi. U kunt ook gebruikmaken van de gedeelde keuken, de frisdrankautomaten en de kluisjes bij de accommodatie.
Das im Mai 2014 eröffnete Hostel zeichnet sich durch fröhlich gestaltete Wände, eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN aus.

De kamers zijn voorzien van vrolijke kleuren, parketvloeren en een bureau.
Die Zimmer in hellen Farben bieten Parkettböden und einen Schreibtisch.

Uw kamer in La Maison Des Rêves is modern en voorzien van vrolijke kleuren.
Die Zimmer im Rêves Maison sind modern eingerichtet und in hellen Farben gehalten.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van vrolijk behang.
Die Zimmer im Elephant Hostel sind individuell eingerichtet und sind mit gemusterten Tapeten versehen.

De kamers zijn licht, modern en voorzien van vrolijk beddengoed.
Die Zimmer sind hell, modern und mit schönen Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van vrolijk gekleurde muren en houten vloeren.
Die Zimmer überzeugen mit farbenfrohen Wänden und Holzfußboden.

Het beschikt over een tropische tuin en een zonneterras en alle villa's zijn voorzien van vrolijke interieurs in heldere tinten.
Freuen Sie sch auf den tropischen Garten und eine Sonnenterrasse an der Unterkunft. Jede Villa bietet ein freundliches Interieur in hellen Farbtönen.

Elke villa van dit complex is voorzien van klassiek houten vloeren, vrolijk gekleurde dekens en een dito inrichting.
Die Villen des Mana Nui Inn sind mit klassischem Holzboden ausgestattet.

De kamers van het Motel Sweet Inn zijn voorzien van airconditioning, hardhouten meubilair en vrolijk beschilderde muren.
Die klimatisierten Zimmer im Motel Sweet Inn verfügen über helle Wände und sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van een tegelvloer. Het kleurrijke beddengoed zorgt voor een vrolijke sfeer.
Die freundlichen Zimmer sind mit Fliesenboden und bunter Bettwäsche ausgestattet.