Traduction de «voorzien van vrijstaande badkuip » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers zijn voorzien van vrijstaande badkuip of een moderne doucheruimte.
Die Badezimmer sind jeweils mit einer freistehenden Badewannen oder einer modernen Nasszelle ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van handgemaakte bedden, en een moderne eigen badkamer, sommige met een aparte douche en een vrijstaande badkuip.
Die individuell dekorierten Zimmer verfügen über handgefertigte Betten und ein eigenes modernes Badezimmer, einige mit separaten Duschen und freistehenden Badewannen.

De badkamers zijn voorzien van luxueuze toiletartikelen en sommige hebben een vrijstaande badkuip. Elke ochtend wordt in de eetzaal van The Bower een traditioneel ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird ein traditionelles Frühstück im Speisesaal im Landhausstil serviert.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een vrijstaande badkuip en een woonkamer met een bank.
Einige Unterkünfte sind mit einer freistehenden Badewanne und einem Wohnzimmer mit einem Sofa ausgestattet.

De kamers van Bed Breakfast Longue Vie hebben een subtiel thema en bijzondere elementen, zoals een vrijstaande badkuip in de kamer of een plafond met balken.
Die Zimmer im Longue Vie Bed Breakfast verfügen über ein dezentes Themendekor und besondere Annehmlichkeiten wie eine freistehende Badewanne oder Holzbalkendecken.

De badkamers zijn uitgerust met badjassen en een haardroger en sommige beschikken over een vrijstaande badkuip.
Zu den Annehmlichkeiten im Bad gehören Bademäntel und ein Haartrockner. Einige Zimmer verfügen zudem über eine freistehende Badewanne.

De badkamers zijn uitgerust met een vrijstaande badkuip en een inloopdouche.
In jedem der Badezimmer finden Sie sowohl eine frei stehende Badewanne als auch eine ebenerdige Dusche vor.

Sommige kamers hebben ook een zithoek en een vrijstaande badkuip.
Einige Zimmer weisen zudem einen Sitzbereich und eine freistehende Badewanne auf.

Sommige kamers hebben aparte details, zoals ronde bedden of een vrijstaande badkuip.
Einige Zimmer bieten eine besondere Austattung, wie etwa runde Betten oder freistehende Badewannen.

Sommige zijn tevens uitgerust met een luxe badkamer met een vrijstaande badkuip en uitzicht op het bos of de vallei.
Einige bieten luxuriöse Badezimmer mit freistehender Badewanne und mit Aussicht auf den Wald oder das Tal.