Traduction de «voorzien van verwarmde leistenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Hyphocus Inn zijn gemaakt van inheemse houtsoorten en een aantal suites zijn voorzien van verwarmde leistenen vloeren.
Die Zimmer im Hyphocus Inn bieten einheimisches Holz und ausgewählte Suiten sind mit Schieferböden mit Fußbodenheizung ausgestattet.

De badkamers zijn uitgerust met een verwarmde leistenen vloer en een diep bad.
Die Bäder verfügen über beheizte Schieferböden und tiefe Badewannen.

Het resort is voorzien van verwarmde buitenbaden en een wellnesscentrum met een fitnessruimte.
Die Unterkunft bietet beheizte Außenpools und ein Fitnesscenter mit Fitnessraum.

De badkamers zijn modern en zijn voorzien van verwarmde vloeren.
Die Badezimmer sind modern und bieten Fußbodenheizung.

De moderne accommodaties van het Best Western Kampen Apartment Hotel zijn voorzien van verwarmde vloeren.
Das Best Western Kampen verfügt über moderne Unterkünfte mit Fußbodenheizung.

U kunt gebruikmaken van een eigen entree en het appartement is geheel voorzien van verwarmde vloeren.
Das Apartment verfügt über einen eigenen Eingang und eine Fußbodenheizung in allen Bereichen.

De appartementen van het Antorè zijn voorzien van verwarmde houten vloeren, een lcd-televisie en een balkon of terras.
Die Apartments des Antoré, die mit Holzböden mit Fußbodenheizung beeindrucken, erwarten Sie mit einem LCD-TV und mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Alle kamers van het Komorowski zijn stijlvol ingericht en voorzien van verwarmde stenen vloeren en muren van natuursteen.
Alle Zimmer im Komorowski sind elegant eingerichtet und mit beheizten Steinböden sowie Natursteinwänden ausgestattet.

De verwarmde kamers van Alberg Taull zijn voorzien van leistenen en houten meubilair. Het is gevestigd in een traditioneel berggebouw.
Die beheizten Zimmer des Alberg Taull erwarten Sie in einem traditionellen Berghaus und verfügen über Möbel aus Schiefer und Holz.

Ze zijn voorzien van houten vloeren of een tegelvloer met grijze leistenen.
Die Unterkünfte verfügen über Holzböden oder schiefergraue Fliesenböden.