Traduction de «voorzien van traditionele toscaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van Poppiena zijn voorzien van traditionele Toscaanse meubels en terracotta vloeren.
Die Zimmer und Apartments im Poppiena sind mit traditionellen toskanischen Möbeln eingerichtet und besitzen Terrakottaböden.

De kamers zijn voorzien van plafonds met zichtbare houten balken, gemetselde vloeren en traditionele Toscaanse meubels.
Die Zimmer verfügen über Holzbalkendecken, Ziegelböden und traditionelle toskanische Möbel.

De ruime kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, traditionele Toscaanse meubels en betegelde vloeren.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine Einrichtung im traditionellen Toskana-Stil, Fliesenböden und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De accommodaties in BB Montagione zijn voorzien van klassieke, Toscaanse meubels en hebben een vredig uitzicht op de tuin.
Die Unterkünfte im Montagione BB sind im klassischen Stil der Toskana eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf den ruhigen Garten.

De landelijke kamers van Sommerhaus Hexenhaus zijn voorzien van traditionele grenen meubels en traditionele, houten wandpanelen.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Sommerhaus Hexenhaus sind mit traditionellen Kiefermöbeln und hölzernen Wandverkleidungen ausgestattet.

De knusse kamers van Lu Song Yuan zijn voorzien van traditionele Chinese meubels.
Dazu sind die gemütlichen Zimmer im Lu Song Yuan mit traditionell chinesischem Mobiliar ausgestattet.

De ruime kamers van het Gruyère zijn voorzien van traditionele houten meubels en beschikken over een televisie en een badkamer.
Die geräumigen, mit traditionellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Gruyère verfügen über einen TV und ein Badezimmer.

De ruime en gezellige kamers zijn voorzien van traditionele houten meubels, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der geräumigen und gemütlichen Zimmer ist mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Dar Salam zijn allemaal uniek ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van traditionele, Marokkaanse meubels.
Alle Zimmer des Dar Salam sind individuell eingerichtet, in warmen Farbtönen gehalten und mit traditionell marokkanischen Möbeln ausgestattet.

De ruime kamers en chalets zijn voorzien van traditionele houten meubels, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer und Chalets verfügen über traditionelle Holzmöbel, einen Flachbild-Sat-TV und ein Bad.