Vertaling van "voorzien van traditionele hangende " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Sirkeci Konak- Sirkeci Group zijn voorzien van traditionele hangende lampen en bedden met sierlijk houtsnijwerk.
Die Zimmer im Sirkeci Konak Sirkeci sind mit traditionellen Hängelampen und Betten mit kunstvollen Holzschnitzereien ausgestattet.

De landelijke kamers van Sommerhaus Hexenhaus zijn voorzien van traditionele grenen meubels en traditionele, houten wandpanelen.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Sommerhaus Hexenhaus sind mit traditionellen Kiefermöbeln und hölzernen Wandverkleidungen ausgestattet.

De kamers in Japanse stijl zijn voorzien van traditionele futonbedden en een een tatamivloer (mat van geweven stro). De westers ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en bedden.
Die Zimmer im japanischen Stil bieten traditionelle Futon-Betten auf einer Tatamimatte (gewebtes Stroh).

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

Het biedt comfortabele kamers die zijn voorzien van traditionele meubels.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Antikmöbeln.

Dit ruime en stijlvolle appartement is voorzien van traditionele details, zoals een betegelde vloer en een stijlvolle inrichting in wit en crème tinten.
Dieses geräumige und stilvolle Apartment ist mit traditionellen, dekorativen Details eingerichtet, darunter Fliesenböden und stilvolle Dekorelemente in Weiß- und Cremetönen.

De kamers van Inti Wasi zijn voorzien van traditionele tapijten en grote ramen.
Die Zimmer im Inti Wasi sind mit traditionellen Wandteppichen eingerichtet und verfügen über große Fenster.

De kamers van Schilling Hostel Patagonico zijn voorzien van traditionele stenen muren en een lokale inrichting.
Die Zimmer im Schilling Hostel Patagonico verfügen über traditionelle Steinwände und eine für die Region typische Einrichtung.

Elk zorgvuldig gerestaureerd appartement is voorzien van traditionele meubels en marmeren vloeren.
Jedes der sorgfältig restaurierten Apartments verfügt über traditionelle Möbel und Marmorböden.

De knusse kamers van Lu Song Yuan zijn voorzien van traditionele Chinese meubels.
Dazu sind die gemütlichen Zimmer im Lu Song Yuan mit traditionell chinesischem Mobiliar ausgestattet.