Traduction de «voorzien van tegelvloeren en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Cyan Recoleta zijn sober ingericht in zachte tinten en voorzien van tegelvloeren en grote ramen.
Die schlichten Zimmer im Cyan Recoleta Hotel sind in sanften Tönen gehalten und mit Fliesenböden und großen Fenstern ausgestattet.

Alle kamers van Hotel São Bento zijn voorzien van tegelvloeren en grote spiegels.
Alle Zimmer im Hotel São Bento sind mit gefliesten Böden und großen Spiegeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in moderne, Balinese stijl en voorzien van tegelvloeren en grote ramen, die veel natuurlijk daglicht doorlaten.
Sie wohnen in Zimmern mit modernem balinesischen Dekor, gefliesten Fußböden und großen Fenstern, die viel Tageslicht hineinlassen.

De kamers van Villa Eva zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en grote ramen.
Die klimatisierten Zimmer der Villa Eva sind mit Fliesenboden und großen Fenstern ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Francesco zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en grote ramen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Francesco sind mit Fliesenböden und großen Fenstern ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers van Vila Galé zijn ingericht met donker houten meubilair, tegelvloeren en grote ramen.
Die klimatisierten Zimmer des Vila Galé verfügen über dunkle Holzmöbel, Fliesenböden und große Fenster.

De kamers van het Masoneria zijn licht en voorzien van tegelvloeren, grote kasten en een bureau.
Die Zimmer im Masoneria sind hell und verfügen über Fliesenböden, große Schränke und Schreibtische.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer im Moulin Sainte Anne sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten Gartenblick.

De kamers van het Flordeliza zijn voorzien van kleurrijke meubels, grote ramen en tegelvloeren.
Die Zimmer im Flordeliza empfangen Sie mit farbenfrohem Mobiliar, Fliesenböden und großen Fenstern.

De van airconditioning voorziene studio's van Ballas zijn eenvoudig ingericht en voorzien van tegelvloeren.
Die klimatisierten Studios des Ballas sind einfach eingerichtet und verfügen über Fliesenböden.